香港特別行政區 訴 陳宜中 Otis

Read the full judgment text of DCCC 1086/2022 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 6 December 2023.

2. 陳先生承認控罪一及同意「修訂案情撮要」內所載為事實 [2] 。

Case No.DCCC 1086/2022[2023] HKDC 1750
Court
District Court
Date06 Dec 2023
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 1086/2022

[2023] HKDC 1750

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2022年第1086號

________________________

香港特別行政區
陳宜中 Otis

________________________

主審法官:  區域法院暫委法官鄧少雄
日期:  2023年12月6日
出席人士:  吳鴻瑞先生,為外聘律師,代表香港特別行政區
  蘇佩敏女士,由黃律師事務所延聘,代表被告人
控罪:   [1] 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)

________________________

判刑理由書

________________________

認罪

1.被告人陳宜中先生被控以兩項控罪[1]

(1)  控罪一,販運3.77克可卡因及3.27克氯胺酮;

(2)  控罪二,管有微量可卡因。

2.陳先生承認控罪一及同意「修訂案情撮要」內所載為事實[2]

求情

3.代表陳先生的蘇佩敏大律師求情時指陳先生沒有同類的刑事紀錄,坦白認罪,是個顧家的父親,與家人關係融洽,今次因財政壓力想賺快錢而愚蠢犯案,希望法庭輕判。

4.本席亦審閱了相關求情信。

控罪一

5.本席詳細的審視過蘇大律師的求情文件夾及當中的計算,本席認為,控罪一的判刑起始點應為43個月的監禁。陳先生儘早承認控罪,因而有三分一的扣減,即28個月的監禁。

控罪二

6.控辯雙方同意將控罪二保留在法庭檔案,因此本席無需進一步處理控罪二。

總結

7.在控罪一,本席判處陳先生28個月的監禁,本席無需進一步處理控罪二。

8.陳先生的總刑期為28個月的監禁。

( 鄧少雄 )
區域法院暫委法官

[1] 詳情見控罪書

[2] 詳情見「修訂案情撮要」