|
CACV 5/2020, [2025] HKCA 675
On Appeal from [2019] HKCFI 2511
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF APPEAL
CIVIL APPEAL NO 5 OF 2020
(ON APPEAL FROM HCA NO 2613 OF 2006)
____________________
| BETWEEN |
|
|
| |
YIM TIN FOOK |
1st Plaintiff |
| |
YIM TIN YAU |
2nd Plaintiff |
| |
and |
|
| |
YU CHOR LAI, KONG WAI HUNG and SOU KA LUN trading as WANG CHEUNG INDUSTRIAL
CHEMICALS CO |
1st Defendant |
| |
TO CHEONG LAM, since deceased (TO SZE ON, appointed by Order dated 7 May 2019 to Represent the Estate of TO CHEONG LAM, Deceased) |
2nd Defendant |
____________________
(By Original Action)
| AND BETWEEN |
|
|
| |
TO CHEONG LAM, since deceased |
Plaintiff |
| |
(TO SZE ON, appointed by Order dated 7 May 2019 to |
|
| |
Represent the Estate of TO CHEONG LAM, Deceased) |
|
|
and
|
| |
YIM TIN FOOK |
1st Defendant |
| |
YIM TIN YAU |
2nd Defendant |
| |
CHAN HI |
3rd Defendant |
| |
YEUNG HON SANG |
4th Defendant |
| |
CHAN WAI KIN AND PO YUEN KWAN SHIRLEY |
5th Defendant |
| |
LEUNG KWAN POK KEN |
6th Defendant |
| |
W.S. REALTY COMPANY LIMITED |
7th Defendant |
| |
TO SHUI KI |
8th Defendant |
| |
WU CHUNG WAI |
9th Defendant |
(By Counterclaim)
____________________
| Before: |
Hon Barma, G Lam and Chow JJA in Court |
| Date of Hearing: |
24 & 25 March 2025 |
| Date of Judgment: |
18 July 2025 |
| Date of Corrigendum: |
25 November 2025 |
_______________
C O R R I G E N D U M
_______________
Please note the following corrigendum in the Judgment dated 18 July 2025:
The title of the judgment should read as follows:
BETWEEN
| |
YIM TIN FOOK, since deceased
(YIM LOK MAN WINNE, appointed by Order dated 10 May 2024 to represent the Estate of YIM TIN FOOK, deceased)
YIM TIN YAU |
1st Plaintiff
2nd Plaintif |
| |
and |
|
| |
YU CHOR LAI, KONG WAI HUNG and SOU KA LUN all trading as WANG CHEUNG INDUSTRIAL CHEMICALS CO. |
1st Defendant
|
| |
TO SZE ON, the Personal Representative of the Estate of TO CHEONG LAM, deceased |
2nd Defendant |
| |
(By Original Action) |
|
| AND BETWEEN |
|
| |
TO SZE ON, the Personal Representative of the Estate of TO CHEONG LAM, deceased |
Plaintiff |
| |
and |
|
| |
YIM TIN FOOK since deceased
(YIM LOK MAN WINNE, appointed by Order dated 10 May 2024 to represent the Estate of YIM TIN FOOK, deceased) |
1st Defendant |
| |
YIM TIN YAU |
2nd Defendant |
| |
CHAN HI |
3rd Defendant |
| |
YEUNG HON SANG |
4th Defendant |
| |
CHAN WAI KIN AND PO YUEN KWAN SHIRLEY |
5th Defendant |
| |
LEUNG KWAN POK KEN |
6th Defendant |
| |
W.S. REALTY COMPANY LIMITED |
7th Defendant |
| |
TO SHUI KI |
8th Defendant |
| |
WU CHUNG WAI |
9th Defendant |
| |
(By Counterclaim) |
|
____________
| |
(Carol Yeung) |
| |
for Registrar, High Court |
|