Capital Lake Property Ltd and Others v. Yau Luen Stevedoring Transportation Packers Company Ltd

LDCS 15000/2022

[2024] HKLdT 42

IN THE LANDS TRIBUNAL OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

LAND COMPULSORY SALE MAIN APPLICATION NO 15000 OF 2022

________________________

BETWEEN

________________________

________________________

CORRIGENDUM

________________________

Please note the following corrigenda in the Judgment dated 17 May 2024:-

1.On page 2, Date of Applicants’ Closing Submission: “28’ should be replace by “25”;

2.On page 10, footnote 3, 2^nd line: “may” should be replaced by “May”;

3.On page 13, paragraph 28, 8^th line: “Mr” should be replaced by “Ms”;

4.On page 16, paragraph 41, 6^th line: “Mr” should be replaced by “Ms”;

5.On page 28, footnote 20, 6^th line: “hand” should be replaced by “and”;

6.On page 30, paragraph 75, table, right column: “ese” should be replaced by “ease”;

7.On page 48, paragraph 133, table, middle column (offer dated 10 March 2023): “$117,8224.762” should be replaced by “$117,824,762”;

8.On page 48, paragraph 133, table, middle column (offer dated 31 January 2024: “$109.275,962” should be replaced by “$109,275,962”;

9.On page 48, paragraph 133, table, middle column (offer dated 20 February 2024: “$109.275,962” should be replaced by “$109,275,962”;

10.On page 53, paragraph 142, note to table: “direct” should be replaced by “Directors”;

11.On page 53, paragraph 143, 9^th line: “Deceased” should be replaced by “Deceased’s”;

12.On page 54, paragraph 144(1), 1^st line: “Robert” should be replaced by “Robert”;

13.On page 54, paragraph 144(2), 4^th line: “Leung See Wei Rebecca” should be replaced by “Leung Seen Wei Rebecca”;

14.On page 55, paragraph 147, 4^th line: “influence” should be replaced by “inference”;

15.On page 60, paragraph 159, right column (Private Cars (Double Deck)): “7 nos” should be replaced by “14 nos”; 〔Note: Please see Appendix V of the judgment (Residual Valuation).〕

16.On page 80, paragraph 202, footnote 55, 1^st line: “Annex 5(a)  7(b)” should be replaced by “Annex 5(a)  & (b)”;

17.On page 83, 2^nd table (address of Comparable NU43): “21F” should be replaced by “21/F”;

18.On page 109, paragraph 266, 4^th line: “his” should be replaced by “their”;

19.On page 109, paragraph 267, 3^rd line: “our” should be replaced by “my”;

20.On page 110, paragraph 268(iv), 1^st line: “Trustee” should be replaced by “Trustees”;

21.On page 110, paragraph 268(3), 5^th line: “Trustee” should be replaced by “Trustees”; and

22.On page 110, paragraph 268(3), 7^th line: “.” should be replaced by “and”.

Dated this 23^rd day of May 2024