香港特別行政區 訴 鄧體遠

DCCC 1188/2024

[2026] HKDC 106

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2024年第1188號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

控罪、案情

1.被告人承認一項企圖搶劫罪，違反第210章《盜竊罪條例》第10條及第200章《刑事罪行條例》第159G條。詳情指他於2024年7月17日在九龍鑽石山斧山道南蓮園池外，企圖搶劫陸祝森（證人1）一條頸鏈。

2.案情指控罪日子約1610時，證人1在控罪地點步行期間，被告人右手拿着一把𠝹刀（「該𠝹刀」）走向證人1說「打劫」。證人1反抗，二人跌倒並在地上糾纏，期間證人1的頸部及右上胸部被該𠝹刀割傷。途人報警，被告人逃離現場，但遺留一副眼鏡。證人1的右手無名指近端指骨背面瘀傷、雙膝擦傷、和左頸部及右上胸部有淺層裂傷。

3.約1826時，被告人回到控罪地點尋找眼鏡，並被警方拘捕。警誡下，被告人說「我無錢開飯，諗住搶金鏈」。警方在現場發現該𠝹刀，而被告人承認案發時用之行劫。

4.被告人在警誡錄影會面說：

(a)  案發當日他已餓了數天，但無錢吃飯；他看見證人1帶著金頸鏈，遂跟蹤後者來搶走之。

(b)  被告人搶劫期間，證人1反抗，二人糾纏。

(c)  被告人向證人1揮舞該𠝹刀，但不知道是否傷害到後者。

(d)  警方展示的𠝹刀是被告人犯案所用的。

5.案發時，被告人在控罪地點企圖搶劫證人1的一條頸鏈。

刑事紀錄

6.被告人曾干犯3宗案件共5項控罪，當中與本案性質相關的如下：

2001年 2項盜竊 感化令12個月

2003年 入屋犯法 監禁18個月

7.辯方指被告人的紀錄久遠，希望法庭不給予太多比重。

輕判請求

8.被告人現年42歲，中二程度，離婚，有兩名成年子女。

9.2024年5月，他是倉庫助理替工，收入低且工期不穩定。1個月後，被告人付不起劏房租金而被逼遷出，淪為露宿者。被補前，他只夠錢買餅乾充饑。

10.辯方援引R v Mo Kwong-sang [1981] 1 HKLR 610，並指本案並非發生在私人地方或晚間，也沒有組織；雖然證人1受傷，包括屬於危險部位的頸部，但傷勢不嚴重，而且是在他們糾纏期間造成，被告人亦並非有意圖作出傷害。

11.辯方建議6年為量刑起點。控方同意。

判刑

12.考慮了上述所有事項，本席以6年為量刑起點，並因被告人認罪而扣減1/3至4年監禁。

13.因此，被告人被判監4年。