香港特別行政區 訴 伍焌灝

Read the full judgment text of DCCC 1028/2024 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 8 April 2026.

2. 2024年1月9日上午七時許,警員進行反毒品行動,他們在荃灣青山公路昌華大廈B座外截停被告人,得知被告人住在該大廈2樓B3 2號房。

Case No.DCCC 1028/2024[2026] HKDC 626
Court
District Court
Date08 Apr 2026
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 1028/2024

[2026] HKDC 626

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2024年第1028號

--------------------------------

  香港特別行政區  
   
  伍焌灝  

--------------------------------

主審法官: 區域法院法官林偉權
日期: 2026年4月8日
出席人士: 曾嘉麗女士,為外聘大律師,代表香港特別行政區
黃立煒先生,由法律援助署委派的鄧兆文律師行延聘,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)

-----------------------

判刑理由書

--------------------

控罪

1.被告人承認一項販運危險藥物罪。

案情

2.2024年1月9日上午七時許,警員進行反毒品行動,他們在荃灣青山公路昌華大廈B座外截停被告人,得知被告人住在該大廈2樓B3 2號房。

3.警員帶被告人到他所住的房間進行搜查,有以下發現。在房間電腦檯第二格拖櫃下面一個暗格有:一,一個透明可再封膠袋,內藏一些小膠袋;二,一個電子磅;三,港幣現金20,490元;四,二十小包毒品內含12.1克固體,含10.4克氯胺酮;五,一袋毒品內含13.3克固體,含10.6克氯胺酮;六,二十八小包毒品含21.8克固體,含13.7克可卡因。

4.警方估計上述所有毒品市值約43,000元。

5.在警誡下,被告人說「阿Sir,啲毒品全部都係我㗎,唔關我女朋友事。」

6.在其後的錄影會面,被告人說出一些事情:

(a) 兩、三個月前,他認識一個約20歲叫阿賢的男子;

(b) 阿賢問他有冇興趣搵快錢,有興趣的話便聯絡他,於是被告人將自己電話號碼給了阿賢;

(c) 約一個月前,阿賢打電話給被告人,叫他去尖沙咀取貨;這是被告人第一次為阿賢販毒,他拿了毒品回家後,重新包裝成小包作販運用途;

(d) 阿賢對被告人說他下次再替阿賢販毒,便會獲得3,000元酬勞;

(e) 本案發生前約一星期,被告人第二次為阿賢取貨及包裝毒品,並獲得上一次販毒的3,000元酬勞,但今次的所有毒品並未賣出;

(f) 被告人知道今次的毒品有約20克氯胺酮和20克可卡因,他將毒品分成小包,藏於所住的房間電腦櫃內的一個暗格;

(g) 被告人承認警察在房間內找到的毒品、一堆可再封膠袋、電子磅、現金20,490元,都是屬於他的,他身上亦有兩部手提電話和現金170元;

(h) 被告人說那些透明可再封膠袋是用來包裝毒品的,那個電子磅也是;

(i) 被告人說警方撿獲的20,490元,包括了他第一次替阿賢販運所得到的報酬;

(j) 被告人說他用其中一部手提電話聯絡阿賢。

案底

7.被告人在2006年1月19日出生,案發前差十天才18歲,現在是二十歲三個月大。他過往有兩項刑事定罪紀錄,2022年4月因傷人罪,在區域法院被判入勞教中心;2023年12月干犯管有危險藥物,在裁判法院被判罰款3,000元。

求情

8.律師說被告人在案發是一名中三學生,他是家中獨子,父母在2016年離異,父親後來移民外國,被告人與母親同住。

9.律師說被告人為了減輕母親的生計負擔,愚蠢地為找快錢而干犯本案,現在已十分後悔,決心重新做人,日後會奉公守法。

10.律師說被告人的販毒角色只是一名‘store-keeper’,他犯案時未夠18歲,希望法庭對他作出寬大處理。

11.律師呈上被告人和他父母寫的求情信,被告人說他立心改過,父母則請求輕判。

12.案中的毒品以純毒品重量計為21克氯胺酮和13.7克可卡因,總計是34.7克。律師計算出以下的量刑起點:absurdity test,六年十個月監禁;conversion test,五年十一個月監禁;ratio test,五年十個月監禁。

判刑

13.被告人犯案時差十天才18歲,現在還未夠21歲,但他干犯本案時已有兩次案底,其中一次為管有毒品,那次法庭對他僅作出罰款處理,但被告人不懂珍惜。事實上,被告人第一次犯案時已被法庭判入勞教中心,可是他未能完全改過,日後再度干犯罪行,最終犯下本案嚴重的販毒罪。

14.販毒是嚴重罪行,很多時幕後主腦會利用年青人販毒,因此年青不是減刑因素,否則只會鼓勵幕後主腦更多利用年青人去犯法。

15.被告人不只是‘store-keeper’,他還負責包裝毒品。

16.被告人販運兩種毒品,即21克氯胺酮和13.7克可卡因。律師作出的各種測試計算量刑起點,大致正確。

17.被告人唯一的求情就是他及早認罪,量刑起點應為72個月監禁。經三分之一的認罪扣減,本席對被告人判囚48個月。

( 林偉權 )
區域法院法官