Lau Hoi Kit and Another v. The Queen
Read the full judgment text of CACC 252/1980 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 3 April 1980.
1. The 2nd appellant was the licencee of a massage establishment called the Flora Court Steam Bath House at 607, Nathan Road, 10th floor, Kowloon. He was convicted of two offences: (1) being the licencee of the licensed massage establishment, he provided massage outside the hours of 8 a.m. and 8 p.m.; (2) being the licencee of the licensed massage establishment, he allowed a male person to be treated by female persons.
|
CACC000252/1980
-----------------
----------------- Coram: Yang, J. Date of Judgment: 3 April 1980 ----------------- JUDGMENT ----------------- 1. The 2nd appellant was the licencee of a massage establishment called the Flora Court Steam Bath House at 607, Nathan Road, 10th floor, Kowloon. He was convicted of two offences: (1) being the licencee of the licensed massage establishment, he provided massage outside the hours of 8 a.m. and 8 p.m.; (2) being the licencee of the licensed massage establishment, he allowed a male person to be treated by female persons. 2. The massage establishment was raided by the police on 25th October 1979. The appellant was not on the premises at the time, but his co-defendant, LAU Hoi-kit, was and admitted to the police that he was the manager there. 3. Applying Linnett v. Metropolitan Police Commissioner(1), the trial magistrate found that the appellant, as licencee, was strictly liable for the offences though it was the manager who actually permitted massage to be provided by females for males outside the hours of 8 a.m. and 8 p.m. 4. In my view the magistrate erred in relying on the manager's admission as evidence against the appellant. Apart from this admission, there was no evidence that the appellant had delegated his authority and duty to the manager (per Humphreys, J. in Linnett's Case, supra, at p.296), or that it was the appellant who had appointed LAU Hoi-kit as his manager (see Reg. v. Winson(2)). Nor was there any finding that LAU Hoi-kit was the manager or servant of the appellant within the meaning of sec.8 of the Miscellaneous Licences Ordinance, Cap.114. 5. For these reasons the appeal is allowed. Conviction quashed and sentence set aside. (1) (1946) KB 209 (2) (1969) 1 QB 371, 378 |