Read the full judgment text of HCB 000300/2000 on BabelCite. This HCB judgment was delivered on 13 November 2000.
2. 在本年5月31日，兩位破產人向法庭提出申請，要求擱置執行在本年4月12日聆案官龍劍雲先生在兩名破產人缺席情況下作出的破產令（「該破產令」）。在本年7月18日，兩名破產人向法庭遞交另一份申請，第一，他們要求暫時擱置該破產令；第二，他們要求法庭准許他們以個人的名義，進行有關的法律程序，去推翻高等法院民事訴訟案件1999年第10266號的得直判決。在7月31日的聆訊，兩名破產人向法庭澄清，他們要求撤銷或擱置該破產令。在8月28日，袁家寧法官准許兩名破產人，以個人名義進行有關法律的程序，去推翻高等法院民事訴訟案件1999年第10266號的判決。在10月20日，聆案官基於該案件的原告人（即是本案的呈請人）承認在送達傳訊令狀，有失誤之處，撤銷了得直判決。
Cited by 1 case · Cites 1 case