BabelCite

有關tong Ho Ming Adrian事宜

Read the full judgment text of HCB 21922/2003 on BabelCite. This HCB judgment was delivered on 8 March 2004.

1. 本呈請乃基於一筆469,486.38元的判決債務提出。債務人反對本呈請。他提出的反對理由可歸納為兩點：

Case No.HCB 21922/2003
Court
HCB
Date08 Mar 2004
Judge—
Case Document
100%Judiciary

HCB021922/2003

HCB 21922/2003

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

民事司法管轄權

高院破產案件編號2003年第21922號

____________

有關債務人Tong Ho Ming Adrian事宜

有關呈請人Intexact Technologies Limited單方面提出

____________

主審法官：高等法院原訟法庭法官鍾安德

審訊日期：2004年3月8日

判案日期：2004年3月8日

____________

判案書

____________

1.本呈請乃基於一筆469,486.38元的判決債務提出。債務人反對本呈請。他提出的反對理由可歸納為兩點：

（一） 債務人認為判決債務數額不確。判決債務涉及債務人租用或佔用呈請人的樓宇引致的款項。債務人認為該款項應只為每月50,000元，而非呈請人要求的75,000元。但即使債務人所言屬實，有關債務總額仍達314,000多元；及

（二） 債務人聲稱可分期清付該債務，但他只可每月為此支付數千元。

2.本席認為債務人提出的反對理由均非足以反對本呈請。因此，本席頒布一般破產令，債務人並需支付所涉訟費。

（鍾安德）
高等法院原訟法庭法官

呈請人：由毛雲龍律師行指派丁穎翔律師代表

債務人：自行應訊

破產管理署署長：由政府律師莫少堅先生代表