Shun Fung Ironworks Ltd v. Director of Buildings and Lands
Read the full judgment text of on BabelCite. was delivered on 26 May 1988.
1. On 10th March 1988 there were before the Lands Tribunal (the Tribunal) four summonses, the first two dated 12th and 29th February 1988 coming from Director of Buildings & Lands (Respondent), and the remaining two of 1st and 2nd March 1988 having been issued by Shun Fung Ironworks Ltd. (Claimant),
Cited by 5 cases
|
LDLR000018D/1987 HEADNOTE Lands Tribunal - claim for compensation arising from resumption of land --- In Interlocutory Proceedings formal admissions made by Respondent's counsel and noted down by the Tribunal become part of the Tribunal records --- Amendments to those admissions cannot be made by Respondent as of right but by leave of the Tribunal (Rule 12(3) of Lands Tribunal Rules Cap. 7) --- Registrar of Lands Tribunal is under no duty to accede to Claimant's request not to allow the filing of an Amended Formal Admission by Respondent --- Amendment can be granted by the Tribunal on Respondent's convincing explanation on the ground of mistake. IN THE LANDS TRIBUNAL OF HONG KONG CIVIL JURISDICTION CROWN LAND REFERENCE NO. 18 OF 1987 ______________________ IN THE MATTER OF THE APPLICATION BETWEEN:
_______________________ Coram: Presiding Officer, Judge H. Wong in Chambers. Dates of Hearing: 10, 11, 14 - 17, 23, 30 & 31 March, 1988, 11 & 12 April 1988 Date of Judgment: 26 May 1988 ------------------------- J U D G M E N T ------------------------- 1. On 10th March 1988 there were before the Lands Tribunal (the Tribunal) four summonses, the first two dated 12th and 29th February 1988 coming from Director of Buildings & Lands (Respondent), and the remaining two of 1st and 2nd March 1988 having been issued by Shun Fung Ironworks Ltd. (Claimant), 2. At the beginning of the hearing the parties reached a compromise on the first three summonses and left the fourth, claimant's summons of 2nd March 1988 to be determined by the Tribunal. 3. It is appropriate that the following summary of the chain of events, so far as it is pertinent to these interlocutory proceedings, be stated at the outset so as to provide a brief picture of the matters in dispute. 4. 1) On 25/10/85 Government served a Notice on Claimant to resume its land situated at Junk Bay (the resumed land) for new town development. 5. 2) On 30/7/86 reversion of the land involved to Government took effect. 6. 3) On 30/7/87 the issue of compensation resulting from the said resumption was referred to the Tribunal for determination. 7. 4) On 9/11/87 three applications for directions, one dated 11/9/87 from Claimant and two dated 2/11/87 and 4/11/1987 from Respondent were heard together. Discussion between parties' legal representatives took place and the hearing was, on 11/11/87, brought to a temporary end with the production of two documents:- a) Formal Admissions (FAs), consisting of paragraphs A, B and C, were signed by Mr. R. Carnwath, Q.C. for and on behalf of Respondent. These were noted down by the Tribunal at Respondent's request. b) A consent from the parties leading counsel that the said three applications be adjourned sine die with liberty to restore and that the agreement annexed thereto, which was signed by those counsel and contained terms on exchange of documents and supply of required information, be made an order of the Tribunal. This consent was approved by the Tribunal. 8. 5) On 25/2/88 Respondent filed an Amended Formal Admission (AFA) which is in fact a new paragraph in substitution for para. (B) of FAs. The original para. (B) of FAs and its proposed replacement are reproduced below.-
9. As a result of the filing of the Claimant took out the said 4th summons of 2/3/88, the subject matter of this hearing, in which it seeks an order that:-
10. Mr. Kat, Respondent's counsel, advances these grounds of argument in support of the amendment to FAs: (a) FAs and AFA are statements or documents that fall within the ambit of Section 10(6) of Lands Tribunal Ordinance, Cap. 17 (the Ordinance) which says:
(b) Based on (a) above Respondant can, as provided by Lands Tribunal Rules, make amendments to FAs as of right (Rule 12(1)) just as pleadings can be amended pursuant to Order 20/3/1, or on application (Rule 12(3)). These rules and Order are set out below:-
(c) In addition, the Tribunal is not bound to follow the rigidity of the normal court rules of evidence by virtue of Section 10(5)(a) which reads:-
(d) Alternatively, the Tribunal may invoke Section 10(1) which: (i) provides a list of specific powers vested in the High Court that can be exercised by the Tribunal and (ii) gives a general authority to the effect that "so far as the Tribunal thinks fit, it may follow the practice and procedure of the High Court in the exercise of its civil jurisdiction". 11. For his part, Mr. Neoh, Claimant's counsel contends, among other things, that:- (i) the AFF.ought to be taken off the Tribunal file because its filing by Respondent had deprived Claimant of an opportunity to be heard and consequently amounted to an abuse of process; (ii) although the High Court has jurisdiction to allow withdrawal of an admission, it is doubtful whether the Tribunal has a similar power; (iii) even if the Tribunal is empowered to grant withdrawal of an admission, the Respondent should, unless they could put forward cogent reasons, be estopped from withdrawing FAs. Furthermore, it is because FAs form part of an agreement between the parties that Claimant, in consideration of the FAs being made, would not proceed with its application for discovery. (iv) unless the FAs were withdrawn, there would be two sets of admission in existence at the time of trial of the general issue. 12. In the present case, I endorse both counsel's view that the FAs are evidence. Support of this standpoint is also derived from the following passages in Phipson on Evidence.
13. As regards the first limb of the summons now before the Tribunal on the removal of document from the Tribunal records it is to be noted that Order 41/6 provides that:-
14. An abuse of the process, as stated in Halsbury's, 4th Edition, Vol 37, paragraph 434, occurred in the following circumstances:-
15. In the present case I hold that since Claimant now has an opportunity to raise its objection to the filing of AF1. the topic of removing that document from the Tribunal file has consequently become academic. Nevertheless, I feel that it may be worthy of note that I should make some remarks on the issue, both on point of fact and matter of procedure:- (a) the AFA does not belong to the type of document envisaged by law that could be removed from the Tribunal file or destroyed, (Re F. (1913) W.N.4). (b) although the Registrar of the Tribunal was asked by Claimant not to let Respondent file the AFA, he is under no duty to comply with that request. By contrast, it is his responsibility not to allow a document to be taken off a Tribunal file without an order from the President or Presiding Officer of the Tribunal. 16. As far as the FAs are concerned, I say that since they are in writing, signed and given by the party making them to the Tribunal for registration, they are to all intents and purposes no different from an oral admission uttered by that party and recorded by the Tribunal In those circumstances the, FAs have become part of the Tribunal records and cannot be deemed "a document filed or lodged" within the meaning of Rule 12(1) aforesaid. From this finding I hold that the Tribunal has jurisdiction to consider the question of amendment to FAs in pursuance of Rule 12(3) of Lands Tribunal Rules. For the present purpose an alternative option would appear to be that where a point of practice or procedure is not specifically covered by the Ordinance or the Lands Tribunal Rules, the Tribunal may by virtue of Section 10(1) follow the practice and procedure of the High Court which has provision for amendment to admission made by mistake (Order 20/5 - 8/16). 17. A sudden turn of event that occurred while the hearing was in progress is that on 15/3/88 Respondent applied by way of a summons for an order that, in the event the Tribunal struck out the AFA as not being a document within the provision of Rule 12(1), the FAs be amended pursuant to Rule 12(3) and in terms of the AFA. 18. It is not in dispute that discussion between parties' counsel led to an agreement on 11/11/87 whereby, on the basis of FAs, Claimant would not pursue its application for production of documents by Respondent. 19. However, it seems that the nature and range of documents is now in issue, with Respondent saying that as a result of FAs, discovery in relation to approval of structures on Claimant's site would not be necessary, while Claimant maintains that by that agreement Claimant would refrain from pursuing its application for production by Respondent of documents relevant to matters admitted in FAs. 20. Respondent does not deny that at the said discussion the expression "tolerated structures" was introduced into FAs paragraph (B) by Mr. Kat, their counsel. However, they maintain that he was labouring under a mistaken belief as to its scope, that is to say, that it was used to describe unauthorized structures in the existence of which the relevant department of Government acquiesced. It was subsequent to the agreement of 11/11/87 and while Respondent was preparing proof of evidence that it became apparent to them that the term "tolerated structures", which was not legally defined anywhere, was a term of art restricted to the use by the Housing Department in the context of control of houses on unleased Crown land and was not relevant to control of premises under the Buildings Ordinance. Respondent thus says that the said assertions on "tolerated structures" were relied upon in good faith by their leading and junior counsel in formulating the FAs and that that reliance had given rise to a misunderstanding of facts which would, without amendment, mislead the Tribunal. 21. It appears, from affidavits, that at the discussion which resulted in Respondent making the FAs, Mr. Wood, Claimant's solicitor stated that according to Mr. Roy Leung, Claimant's director, the District Officer Sai Kung had carried out annual visits to the Claimant's site and that that statement might have contributed to the additional term "Respondent's acquiescence to the existence of tolerated structures" in the FAs. Halsbury's Vol. 16 para 1473, p.994 says that the term acquiescence:
22. It has also been said that -
23. Respondent now argues that the said additional term cannot be substantiated (a) in fact because there is no evidence that the Buildings Ordinance Office or the District Office Sai Kung had knowledge of the unauthorized structures being at Claimant's site (Kammins Ballrooms Co. Ltd. v. Zenith Investments (Torquay) Ltd. (1920) 2 All E.R. p.871) and (b) in law under the doctrine of estoppel because the Buildings Ordinance Office is under a statutory duty to issue an Occupation Permit to a building only after the builder has duly complied with the provisions of the Buildings Ordinance or the District Office has to be satisfied that the conditions of Crown Lease are observed, in respect of a structure under their respective control. 24. Authority on performance of a statutory duty, of which parties are of the same mind, can be obtained from this passage of Halsbury's:
25. The principle laid down in Southend-on-sea's case was followed in "Re an application by Ho King-kwan for Judicial Review", Miscellaneous Proceedings No. 385 of 1986 in which May J. held that "the Building Authority had no power to undertake or agree not to enforce Regulations made under the Buildings Ordinance" This decision went to appeal and was confirmed in Civil Appeal No. 61 of 1986. 26. As regards the inclusion, at the insistence of Claimant's leading counsel, of the term that the Respondent took no enforcement action under the Buildings Ordinance or the Crown Lease, Respondent says that that matter arose out of an erroneous assumption by both parties' legal representatives that the relevant authorities knew that the tolerated structures in question were unauthorized but took no action nor intended to take action in respect thereof. Respondent thus places reliance on the decision of "Bill v. Lever Brothers Ltd." (1932) A.C. 161 that where it is to be inferred from the terms of contract or its surrounding circumstances that the consensus has been reached upon the basis of a particular contractual assumption, and that assumption is not true, the contract is avoided. 27. On the issue of lack of enforcement action Respondent chooses to refer to a statement of Mr. Cheng Wei-dart, Government Building Surveyor (annexed to Mr. Wood's affidavit of 7th March 1968) at para. 7 which reads:-
28. It is advanced on Claimant's behalf, through Mr. Wood's affidavit, that during the said discussion the two counsel for Respondent were under no misapprehension "that they were conceding that such of the structures on the lot, which were neither authorized under the Buildings Ordinance nor the own Lease, were either "tolerated structures" in the sense that their existence has been known to Government and were tolerated, or that the Government had acquiesced in their existence and in both cases acknowledged that no enforcement action had been taken from the time of their erection up to date of resumption." 29. Mr. Neoh, for Claimant, submits that the term "tolerated structures" has prima facie to be construed in its ordinary and natural meaning and that if Respondent seeks to give it a technical construction they should provide evidence as to such usage other than in the context of enforcement under the Buildings Ordinance or the Crown Lease. It is also Claimant's case there was no mistake on Respondent's part and that even if there was, it would not vitiate the FAs. 30. Claimant contends that FAs (paragraph B) is part of a binding contract and therefore cannot be withdrawn by Respondent or set aside by the Tribunal unless there has been fraud, mistake or misrepresentation ("Wong Wai-chun v. Chan Yuet-wah & another" (1976) H.K.L.R. 69 at p.72). 31. So far as Claimant's allegation of acquiescence to the existence of its unauthorized structures is concerned, Mr. Neoh argues that the Buildings Ordinance Office had, even from Respondent's own records, since 1968 caused an inspection of Claimant's canteen once in 1981 by Mr. Tang, its Building Surveyor Mr. Neoh thus says that Mr. Tang is deemed to have knowledge of other buildings on Claimant's site and that that inspection, coupled with the annual visit of the District Officer Sai Kung and that of officers of other Government departments concerning the issue of certificates on machine operation, had established the presumption of knowledge of and acquiescence to the existence of Claimant's unauthorized structures. 32. In the present case there is no dispute that the negotiations in November 1987 of the parties legal advisers had in part led to an understanding which was not included in the written consent jointly put up by the two sides, but took the form of FAs unilaterally signed by Respondent. 33. On this point I believe that Mr. Kat, for Respondent, had been induced into making the FAs that was signed by his leader by his mistaken belief as to the meaning of the term "tolerated structures" as well as by representations by Mr. Wood and Mr. Neoh, from Claimant's side, that (1) Claimant's site had been annually inspected by the District Officer Sai Kung (2) all necessary operation certificates from the relevant departments had been obtained and (3) the Building Authority had a policy since 1975 that no enforcement action would normally have been taken against unauthorized structures which were in existence prior to that policy being implemented. 34. In my view, if FAs were deemed to be a contract or a result of a consent order between the parties as illustrated in "Wong, Wai-chun v.Chan Yuet-wah & another" (1976) H.K.L.R. 69, the Tribunal could not interfere or set them aside. In WONG Wai-chun's case an admission was put forth in the defence and later an amendment was made by consent which included a withdrawal of that admission. It was held that since there was a consent order the court could do nothing about it. However, it was held that "leave to amend will be granted where a slip appears in the pleadings, but not so as to raise a fresh cause of action" ("Clark v.Yorke"(1882) The Weekly Reportar Vol. XXXl p.62) and that an admission made inadvertently may be withdrawn and the pleading amended accordingly ("Hollis v. Burton" (1892) 3 Ch. 226. It can be seen that the Order granting leave to withdraw the admission made in Hollis case was not a consent order, whereas in Wong Wai-chun's case the leave to file an Amended Defence involving the withdrawal of admissions was by consent and so complete was that consent that the Plaintiff's solicitors did not even attend upon the summons. 35. The principle on amending an admission made in error was enunciated by Lord Denning, 61.R. in "H. Clark (Doncaster) Ltd. v. Wilkinson" (1965) 1 All E. R. 934 when he said at p.936:-
36. In my view the mistake in the present can also be said to fall within the ambit of the above definition of "mutual mistake". 37. As far as acquiescence is concerned it is defined in Shorter Oxford Dictionary as "silent or passive assent to, or compliance with, proposals or measures". However, before there is assent there should be notice, actual or constructive, of the subject matter. It was said in "Espin v, Pemberton" (1859) 20 Digest 5294 that.-
38. It is clear that permission must be obtained from the authorities for the erection of certain types of building. In this connection I hold that not only must Claimant have wrongly believed that it had the legal right to construct the unauthorized structures, but Respondent must have known of Claimant's said mistaken belief ("Kammins Ballrooms v. Zenith" (1970) 2 A.E.R. 871 at p.895). Here, I find support from the statement of Cheng Wei-dart, Government Building Surveyor that there is no such policy called "toleration of unauthorized structures" or that he would not take enforcement action. As far as the provision of statutory duty under the Buildings Ordinance is concerned, there is no quarrel that "no body space corporate can be bound by estoppel... to refrain from doing what it is its duty to do..." (Southend on Sea Corporation v. Hodgson [1961) 2 A.E.R. 46). It was also held that ''no person can by his conduct or otherwise waive or renounce a right to perform a public duty, or estop himself from insisting that it is right to do so". See (Commissioners of Customs & Excise v. Hebson-& Blaiber [1953) 2 Lloyds Rep. 382 at 386). 39. The ratio decidendi in the above cases of Southend on Sea Corporation and Commissioners of Customs & Excise has been applied in Hong Kong to the Buildings Ordinance provisions in relation to unauthorized structures: Ho King-kwan [1986] H.K.L.R. 931 (HC); Civil Appeal No. 61 of 1986. Extending the principle in Ho King-kwan's to the present case, I say that Respondent and various relevant authorities are without the power to agree not to enforce the provisions of the Buildings Ordinance or the Crown Lease against the Claimant." 40. I accept that there was an inadvertent mistake on Respondent's part in making the FAs (see Hollis v. Burton referred to earlier) and that Respondent has put up a "convincing and credible explanation of the circumstances in which the FAs were made". (Tse Yuk-tin v. Chee Cheung Ring & Co. Ltd. & another" (1984) H.K.L.R.391). 41. In the light of the foregoing I grant, by virtue of Rule 12(3) of Lands Tribunal Rules, leave to Respondent to amend, which means to withdraw FAs (para. B) and have the AFA substituted therefor. 42. The next question is upon what terms such leave ought to be given? 43. In considering what is fair and just between the parties I must see whether costs of the application ought to be the only term or whether the amendment has caused prejudice that justifies other remedial measures. 44. Claimant says that it relied on FAs to its detriment in that its experts prepared reports on the basis of those admissions, e.g. in valuing property without differientating between authorized and unauthorized buildings and buildings and plants. It cited passages of the reports of the valuers, Messrs. Chesterton Petty and American Appraisal, which say:-
45. In addition Claimant maintains that the amendment would cause a delay and hence a loss between the commercial rate that it could have earned and the lower rate of interest that would be paid by Respondent. It therefore applies, as an alternative to its application for the AFA to be taken off the Tribunal file, for an order to the effect that if the Tribunal allows the said AFA to remain in the Tribunal file, then Respondent be ordered to give discovery in terms of Claimant's summons of 11/9/87 but with a reduction in scope, as set out below:-
46. For their part Respondent's stand is that, in order to substantiate its claim that the amendment tends to prejudice, embarrass or delay a fair trial, Claimant is required to prove that the prejudice complained of should be grave and would tend to go further than merely prejudicing a fair trial. Respondent further says that both valuers have already considered the effect of lack of approval by the authority for certain structures so that discovery would be of little assistance to the calculation or resolution of compensation. 47. In my judgment, by placing reliance on FAs and thereby not differientating between authorized and unauthorized structures, Claimant has suffered some detriment because one of the ways compensation will be assessed is the risk of enforcement action by the authorities on unauthorized structures. I therefore hold that Claimant ought to be entitled to costs and to discovery which it did not pursue on account of those admissions. However, I am of the view that discovery, as required by Claimant in its summons i.e., "of all documents held by the Crown .....", is too wide in nature because the Crown includes all Government departments, as to make such discovery impractical, if not impossible, of performance. On this aspect, it is noted that Claimant had rejected Respondent's previous offer of discovery that was limited to correspondence and notes of meeting, but not on records of site visits or internal notes of Buildings Ordinance Office and District Office, Sai Kung: In the final approve analysis I approve the terms of amended para. 2 of Claimant's summons of 11/9/87 on discovery but subject to these variations:-
(a) paragraph 1 is rejected; (b) paragraph 2, as alternative to paragraph 1, is granted but subject to discovery being varied in terms of the preceding paragraph of this judgment. (2) Respondent's summons of 15/3/88. Approval is given to Respondent to amend Formal Admissions of 11/11/87, the effect of which will be the withdrawal of paragraph (H) of those admissions and the replacement thereof by the Amended Formal Admission.
Representation: Mr. Anthony Neoh, instructed by Messrs. McKenna & Co. for Claimant. Mr. Nigel Kat, instructed by Messrs. Lovell White & Durrant (formerly Messrs. Lovell White & King) for Respondent. |
Other judgments that cite this case