Read the full judgment text of DCCJ 006840/2001 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 2 June 2004.
1. 本案涉及一份冷氣維修工程的分判合約。被告人以承辦商的身分,為美心快餐集團旗下的店舖提供由2000年1月1日起為期兩年的冷氣維修服務,而被告人再把部分的工程分判給原告人,包括每年清洗37間美心店舖的冷氣一次,每月清潔37間美心店舖的冷氣隔塵網兩次,及九龍24間美心分店的冷氣維修服務。在本訴訟中,原告人追討被告人$79,336.50的分判工程尾數。雙方對工程尾數的計算方法有所出入,但為了縮短審訊的時間,原告人接受被告人所計算工程的尾數為$73,435.50。可是原告人向法庭強調,此舉純粹為了縮短審訊的時間,完全不代表原告人同意被告人計算的方法正確。