Read the full judgment text of DCPI 000592/2003 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 16 August 2004.
1. 原告人向被告人提出人身傷害賠償的申索。此申索源自一宗於2002年7月23日發生的襲擊/毆打事件。原告人的申索陳述中指稱他在新界荃灣福好火鍋酒樓(下稱“該酒樓”)任職酒樓部長。被告人及其3名男性友人於該酒樓共膳，期間被告人襲擊/毆打原告人，引致他身體受傷。其後被告人在2003年1月24日在荃灣裁判處被判嚴重傷害他人身體罪名成立。