Dynasty Jewelry (Hong Kong) and Chu on Kwok t/a Muses Jewellry Co

DCCJ 2803/2003

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

CIVIL ACTION NO. DCCJ 2803 OF 2003

____________

BETWEEN

___________

Before: His Honour Judge To in Court

Date of Hearing: 24 & 25 August 2004

Date of Judgment:  26 November 2004

______________________

C O  R  R I G E N D U M

______________________

1.On page 3: “3. 於2003年5月7日……” should be read as “4. 於2003年5月7日…...”

2.On Page 3: “4. 於2003年9月24日……”should be read as “5. 於2003年9月24日……”

3.On Page 3: “5. 於審訊時，” should be read as “6. 於審訊時，”

4.On Page 3: “6. 原告人證人黃崇耀……” should be read as “7. 原告人證人黃崇耀……”

5.One Page 4: “7. 被告人在他的抗辯書……” should be read as “8. 被告人在他的抗辯書……”

6.On Page 6: “15. 被告人稱原告人於某日……” should be read as “14. 被告人稱原告人於某日……”

7.On Page 6: “16. 原告人不爭議他…..” should be read as “15. 原告人不爭議他……”

8.On Page 6: “17. 被告人指他在2003年……” should be read as “16. 被告人指他在2003年……”

9.One Page 7: “18. 在本案中，原告人的……” should be read as “17. 在本案中，原告人的……”

10.One Page 7: “19. 至於本案所涉及……” should be read as “18. 至於本案所涉及……”

11.One Page 7: “20. 基於上述理由，……” should be read as “19. 基於上述理由，……”

Dated the 23rd day of December 2004