Read the full judgment text of DCCJ 000726/2004 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 9 December 2005.
1. 2002年8月8日,第二被告人越過雙白線,切入原告人的行車線,導致雙方車輛迎頭雙撞。在本訴訟中,原告人追討那宗意外的財物損害賠償和相應損失。有關的令狀於2004年2月11日發出。第一被告人是肇事車輛的車主,針對他的法律程序已經終止。第二被告人是肇事車輛的司機,由於這宗事件而後來被裁定不小心駕駛罪名成立。2004年4月23日,法庭裁定第二被告人須負上法律責任。因此,今天的聆訊只是評定損害賠償的金額。