Read the full judgment text of DCPI 000597/2005 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 25 May 2006.
1. 原告人向第一及第二被告人(下稱為「D1、D2」及總稱為「被告人」)提出人身傷害賠償申索。此申索源自一宗於2001年10月20日(下稱為「當天」)發生的事故(下稱為「這事故」)。原告人指稱當天她在九龍尖沙咀金巴利道69號地下（下稱為「事發現場」），被兩隻在事發現場飼養的貓隻（下稱「該兩隻貓」）抓傷，引致她身體受傷 。