Chan Sui Ting v. Yeung Shu Lam, Wilson
Read the full judgment text of HCB 113/2004 on BabelCite. This HCB judgment was delivered on 24 November 2006.
1. We all know what is “a storm in a tea cup”. This, in my view, is such a case here.
Cited by 2 cases
|
HCB113/2004 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE BANKRUPTCY PROCEEDINGS NO. 113 OF 2004 ----------------------------
------------------------ Before : Hon Yam J in Court Date of Hearing : 18 September 2006 Date of Judgment : 24 November 2006 ------------------------ JUDGMENT ------------------------ 1.We all know what is “a storm in a tea cup”. This, in my view, is such a case here. 2.Having said that, I have not minimised the importance of fame and shame for a solicitor when he was allegedly defamed in his professional capacity. This will be clear in the following story. The story 3.The Petitioner herein (“Mr Yeung”) has been a practicing solicitor. The Debtor herein (“Mr Chan”) owed Mr Yeung by way of costs taxed at $125,000 odd in “HCA”284/2002. That is still an on-going defamation action wherein Mr Yeung is the plaintiff and Mr Chan is the defendant. That case arose in the following manner. 4.In the year 2000, Mr Chan was a client of Mr Yeung in a conveyancingmatter. It is not clear from the Statement of Claim in the HCA what is the direct relevance of this fact apart from the indirect inference that Mr Yeung had been known to Mr Chan before the allegedly libellous publication. 5.In a letter dated 16 January 2002 Mr Chan wrote to the Law Society and alleged that Mr Yeung charged his friend $20,000 at a time when Mr Yeung was suspended from practice. The sum was paid by way of 2 cheques paid in favour of Mr Yeung, purportedly at his request, instead of the firm of solicitors with which Mr Yeung was then associated. The sum was purportedly for obtaining documents but Mr Chan said in the aforesaid letter that Mr Yeung had cheated and misled Mr Chan and his friend. 6.Apparently Mr Yeung was associated with his previous firm which had been taken over by the Law Society. However he himself was allowed to commence his own practice under his own name : Wilson Yeung & Co. since 17 April 2000. 7.In the HCA Mr Yeung also pleaded that Mr Chan’s letter was published with ulterior and malicious motive. 8.Mr Chan in his defence pleaded in effect justification, though it is not clear whether it is a qualified or an absolute one. From the general denial in the defence, the allegation of malice was disputed. 9.Mr Yeung then requested further and better particulars of the defence. This included how Mr Chan said he had been “cheated” by Mr Yeung. 10.Mr Chan replied that Mr Yeung had acted previously for one Madam Lam in 2 High Court actions but he demanded $20,000 from her for the return of the documents therefor. Mr Chan was told by another named solicitor of another named firm that the Law Society had taken over the firm with which Mr Yeung had previously been associated and further that Madam Lam was entitled to the return of any documents without payment. 11.Thereafter what followed is what I would describe as a procedural saga as follows :
12.One subsequent matter was on appeal to Reyes J from a Master (which I shall deal with in a moment) and thereafter to the Court of Appeal before Rogers VP, and Le Pichon JA. The Vice-President, in this respect said (at paragraphs 11 to 13 in CACV391/2004, 24 February 2005 unreported) :
13.But then, as aforesaid, judgment was entered on 7 Februrary 2003. On the same day, this fact was communicated by Mr Yeung to Mr Chan’s solicitors by fax. 14.Thereafter nothing happened for nearly 10 months until Mr Yeung applied to tax the costs of the HCA and the procedure proceeded as follows :
15.In respect of the setting aside of the judgment the Vice-President further said as follows :
16.In the judgment of Reyes J on 7 December 2004 he has helpfully added the following :
17.In spite of the aforesaid judgments of Reyes J and the Court of Appeal Mr Chan had not applied to set aside the judgment entered on 7 February 2003 until 20 July 2006. Master Hui heard the summons on 17 August 2006 and set aside the judgment eventually and made no order as to costs. In the meantime there were these bankruptcy proceedings commenced by Mr Yeung against Mr Chan. The Bankruptcy Proceedings herein 18.That bankruptcy petition against Chan was of course filed by Mr Yeung, much earlier on 6 January 2004. 19.In the first hearing on 21 June 2004, Lam J was informed that the application to set aside judgment was dismissed (i.e. Master Levy’s order of 11 June 2004 as aforesaid) and the appeal therefrom should be heard in October. (In fact it was only the appeal of Mr Chan’s solicitors.) Lam J enquired as to why no application was made by Mr Chan for a stay of execution of the judgment entered, whereupon Ms Gwilt, counsel for Mr Chan applied for an adjournment for such an application and undertook to make the same within the next 2 days. Accordingly the matter was adjourned for 7 days. 20.Seven days later on 28 June 2004, the bankruptcy matter first came before me. I was told the application for stay of execution in HCA284/2002 was taken out with a call-over date on 6 July 2004 for 15 minutes only. Both sides indicated they would not file any further affidavit. That hearing of stay of execution together with the hearing of the petition were adjourned for argument. 21.On 30 July 2004, both matters (stay of execution and the petition) came before Deputy High Court Judge K.Y. Chan as aforesaid. He heard the application for stay of execution first and decided against Mr Chan for a stay. Thereafter he heard the petition and made the bankruptcy order, on the ground that since there was no stay of execution and the fact that Mr Chan had appealed against the order dismissing the setting aside of the judgments would not operate as a stay of execution. 22.On 9 November 2004, Mr Chan appeared in person before me (since he was there and then an adjudged bankrupt) on his application to rescind/annul the Bankruptcy Order on the ground that he was willing to pay the debt. However he could not pay the total debt but only part of it. Mr Chan at least by then must have realised that he could not continue on to be an estate agent while he was adjudged bankrupt. 23.Mr Yeung appeared as a solicitor of Messrs Wilson Yeung & Co. for the petitioner, i.e. he himself. He opposed the application unless Mr Chan could pay the debt in full. The matter was therefore adjourned for 28 days to 9:30 a.m. on 7 December 2004. 24.On 7 December 2004 at 9:30 a.m. the matter came before Sakhrani J whereupon Mr Chan asked for a further adjournment of 45 days. After hearing arguments, Sakhrani J adjourned the matter for at least 21 days. 25.It was only at 2:15 p.m. that same day on 7 December 2004 that Reyes J handed down his judgment in HCA208/2002 as aforesaid after allowing Mr Chan’s solicitors to be joined as the 2nd defendant therein on 15 November 2004 and hearing counsel’s arguments on 24 November 2004. Thus Mr Chan did not have the benefit of Reyes J’s judgment when the bankruptcy matter came before Sakhrani J. 26.As aforesaid Reyes J’s judgment was taken on appeal by Mr Yeung on 15 February 2005 before the Court of Appeal (Rogers VP and Le Pichon JA) and was dismissed. The Reasons for Judgment was handed down on 24 February 2005. 27.Thereafter Mr Chan applied for Legal Aid on 12 March 2005 in the bankruptcy proceedings only as no legal aid would be provided in a defamation action. In July 2005 Mr Chan was eventually granted with legal aid. He then applied in November 2005 (which is different from his previous application to rescind/annul the Bankruptcy Order by payment of the outstanding debt) for the following orders, namely :
In order to minimise the costs of attendance by lawyer, Mr Chan’s lawyer further asked for an order that for :
This application was fixed to be heard before me on 2 December 2005. 28.However, just one day before the hearing, Mr Yeung filed an affirmation on 1 December 2005. He went at lengths as to the background of why he commenced the High Court action and why he pleaded malice on the part of Mr Chan. This is of course an issue to be tried in the HCA. 29.He further submitted that the costs of the bankruptcy proceedings, including the costs of the official receiver, should be paid by Mr Chan for the following reasons :
30.Before I consider the aforesaid submissions of Mr Yeung, I shall now proceed to deal with the usual order of costs when a Bankruptcy Order is set aside. The Usual Order of costs 31.The usual order of costs when a bankruptcy order is annulled or discharged on the ground that the underlining debt is gone, is that the petitioner should pay the debtor costs. 32.In the case of Re : Ng Chi Wo, HCB2819/2003 (unreported, 29 July 2001, per Deputy High Court Judge Poon) an application was made to annul a bankruptcy order on the ground that, inter alia, the default judgment on which the statutory demand and bankruptcy petition were based was irregular because there had been no effective service of them on the bankrupt. Deputy Judge Poon held that this service of the writ in the proceedings in which the default judgment had been obtained was defective (though the service of both the statutory demand and the petition was good). Deputy Judge Poon decided that the default judgment was irregular on the ground that the purported service of the writ of summons was defective as it was served through the letterbox at an address at which the bankrupt had never resided and therefore the presumption of service under Order 10, rule 1(2) had been rebutted by the bankrupt. 33.It was further submitted by counsel for the petitioner that the court should also consider the merits of the bankrupt’s defence and when there was no defence to the claim against him, the court should not annul the bankruptcy order. In rejecting this submission, Deputy Judge Poon said (at paragraph 39) :
34.It should be noted here that in our case the interlocutory judgment obtained by Mr Yeung was also irregular in that the summons was wrongly dated to a year before. Further, Mr Yeung had earlier taken out another summons before Master Woolley on 23 January 2003 for a further and better list of Mr Chan’s documents. Thus, there is no point in enforcing the original order that Mr Chan should verify his original list of documents by an affidavit. 35.Ms Gwilt, counsel for Mr Chan, also relied on the case of Mai Xi Hong, HCB550/1996 (17 December 2004 unreported), in which Barma J said at paragraph 31 that :
36.One of the risks is that the petitioner would have to pay the costs thrown away in the bankruptcy proceedings when the Bankruptcy Order is annulled or otherwise set aside. 37.However, the fact of the case of Mai is relevant in my consideration. Barma J in fact refused to annul the Adjudication Order. This was made nearly eight years ago on 26 November 1996. Then the bankrupt applied to annul the Adjudication Order and again pursuant to section 33 of the Bankruptcy Ordinance. He adduced evidence that the default judgment obtained was irregular in that either the debt had been satisfied by a settlement agreement or the judgment had entered for more than the actual debt due and owing. By then, the petitioning creditor could not be found and did not appear at the hearing on the debtor’s application. 38.The court was informed by the Official Receiver that the claim was based on a dishonoured cheque. When judgment in default was obtained against the debtor he was unaware of the same but he instructed his solicitors to raise there and then one and only one point and that was he had paid a sum of $70,000 earlier to the creditor and therefore the amount claimed should be amended in the statement of claim. The evidence adduced only showed that another person Mak’s Holdings paid that amount earlier. 39.When the debtor was aware of the default judgment, he again asked the creditor to amend the default judgment to a lesser sum threatening that an application would be made to set aside the judgment. The creditor’s solicitors refused to amend the judgment. Despite this, no application to set aside default judgment was ever made. 40.The bankrupt is a subject of the Adjudication Order and he had been charged with some 14 offences under the Bankruptcy Ordinance, all of which involved acts done by him while he was an undischarged bankrupt. The trial would take place in January 2005, i.e. a few months after the hearing before Brama J on 29 October 2004. 41.Brama J decided that the judgment obtained was regular since the debtor failed to give notice of his intention to defend the claim. The fact that he has some valid defence to the whole amount of the claim or part of it is a matter for him to raise in his defence and after judgment is given in default to apply to set aside the judgment by raising merits of his defence. 42.The court also decided that the effect of payment was established on the evidence before it but the purpose of the payment by Mak’s Holdings was not. Consequently Brama J refused the application to annul the Adjudication Order and ordered the debtor to pay the costs to the Official Receiver, the petitioning creditor being absent. Thus Mr Sakhrani for the petitioner herein submitted that the observation of Barma J was only an obiter. 43.Lastly Ms Gwilt also relied on the case of Re : Cheung Pak Ming, HCB5451/2004, (1 February 2005 unreported). Here Kwan J awarded costs of the bankruptcy proceedings to the judgment debtor on the ground that the judgment obtained in the District Court was irregular. It should be noted here that the default judgment obtained was clearly irregular. The petitioner was the landlord of the debtor. The claim was for rental from 1 July 2001 to 7 September 2001 and mesne profits from 8 September 2001 to 26 February 2002 and other outstanding charges. It is common ground that the debtor had at least vacated from the premises at the end of February 2002 although the debtor said he vacated from the premises at the expiration of the lease. He and his family then lived in rented premises in Wan Chai and in July 2002 they had left Hong Kong for United Kingdom where they had since resided. The Statement of Claim and the writ in the District Court was subsequently served at the suite premises and the creditor, being the landlord, must have known that the debtor has already vacated from the same at least after February 2002. The writ was also served on the former registered address of the limited company of the debtor but the debtor was also sued on a disputed guarantee which the debtor said he had never signed. 44.The statutory demand for the judgment debt obtained was also served at the premises by way of substituted service. There is therefor no reason why the creditor could say that it reasonably believed that service on such a last known address of the debtor would have come to his attention when the creditor knew the debtor had moved out of premises. Kwan J has no doubt that all the services were irregular and therefore the irregular judgment would be liable to be set aside. 45.It should however been noted that there are certain salient features in that case which are relevant to our case. They are heavily relied on by Mr Sakhrani, counsel for Mr Yeung before me. The debtor in that case was aware of the District Court and the bankruptcy proceedings after the Bankruptcy Order was made on 11 August 2004 since he was informed by his bank on 31 August 2004 that his account was frozen by reason of the Bankruptcy Order. Shortly afterwards, on 9 September 2004 he filed an affirmation in support of his application to set aside the default judgment. The application to annul the Bankruptcy Order was made on 14 September 2004. In other words the debtor had acted very promptly once he was aware of the judgment which was irregularly obtained and the Bankruptcy Order made against him. Mr Chan’s dilatory conduct 46.However, in this case there are the following unusual features for which I consider that Mr Chan should be responsible, namely :
47.I consider that Mr Chan’s dilatory attitude has contributed to the bankruptcy proceedings and the order eventually made. Even up to 2 December 2005 there was no application yet to set aside the judgment until 6 days later as aforesaid. Eventually another summons was taken out on 20 July 2006 to be heard before Master Hui on 17 August 2006, on which day Master Hui eventually set aside the judgment of 7 February 2003 with no objection from Mr Yeung. However, Mr Chan’s application for costs to be paid by Mr Yeung to Mr Chan was refused and there was no order as to the costs made. 48.What is the effect of Mr Chan’s dilatory conduct and manner? It has at least lengthened the bankruptcy proceedings. Mr Yeung in fact asked for all costs of the proceedings including those of the Official Receiver to be borne by Mr Chan. Alternatively in respect of the Official Receiver costs, they should each bear half of the same. 49.However, I consider that after all, the substratum of the bankruptcy order has gone. The aforesaid dilatory conduct of Mr Chan would only have the effect of minimising part of the costs which would not have incurred had he been acting with promptitude. It would not have the effect of depriving his entitlement to any of the costs which would have been incurred anyway even if he had acted promptly. It goes without saying that he should not be liable to pay Mr Yeung’s costs instead. 50.In the end, I consider that, on a broad-brush approach, Mr Yeung should not be penalised by paying the full costs of the bankruptcy proceedings. Thus, I consider that the fair costs order is that Mr Yeung should only pay half of Mr Chan’s costs in the bankruptcy proceedings. 51.In respect of the official receiver’s costs, I consider that, again adopting a broad-brush approach to the matter, each party should contribute half of the official receiver’s costs. In short Mr Chan should also be responsible for half of those costs which otherwise would not have incurred had he been acting with promptitude. The Official Receiver’s application 52.In respect of the official receiver’s costs, there was an application to summarily assess such costs which amounted to $90,000 odd. Mr Yeung opposed to such approach. I have decided at the hearing that such cost should be taxed if not agreed since those items, which are quite numerous, should not be assessed summarily before me when Mr Yeung objected to a number of items stated therein. Thus, the set of costs of the official receiver shall be taxed by a Taxing Master if not agreed by both Mr Yeung and Mr Chan. Conclusion
Mr Sanjay A. Sakhrani, instructed by Messrs Wilson Yeung & Co., for the Petitioner Ms Angela D. Gwilt, instructed by Messrs Quan & Co., for the Debtor Ms Karen Cheung for Official Receiver | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under HCB 113/2004