Read the full judgment text of DCCJ 000414/2004 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 6 December 2006.
1. 原告人莊寶端女士向被告人王晉興追討兩份欠款。第一份欠款為$321,893.8,莊女士是根據一份,以書寫形式的備忘錄,以及一份在律師事務所定立的契約向被告人追討的。第二份欠款是被告向原告曾經借貸的款項一共$73,000。而此份欠款,原告人亦擁有一份在律師事務所所訂立的契約及一份中文書寫的備忘錄(訂立日期為2003年10月8日)作為証據。該兩份契約均是在2003年10月13日訂立的。