香港特別行政區 訴 袁世強

HCMA228/2007

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

判罪上訴

案件編號：裁判法院上訴案件2007年第228號

(原屯門裁判法院案件2007年第135號)

------------------------------

--------------------

主審法官：高等法院原訟法庭法官阮雲道

聆訊日期：2007年10月12日

裁決日期：2007年10月12日

判案書

1.裁判官於審訊時聽取了受害人及上訴人的證供，亦觀察了雙方作供時的舉止神態。裁判官在聽取了證供過後，細心考慮了雙方的證供，並裁定接納上訴人太太(即受害者)的證供，拒納上訴人的證供。此為一事實之裁決，法律上裁判官有權作出此等裁決。

2.上訴人今天所述一切，並無令本席對裁判官裁決的穩妥性產生任何疑問，故上訴駁回。

答辯人：  由律政司高級政府律師楊美琪代表。

上訴人：  無律師代表，親自出庭。