香港特別行政區 訴 葉華雙

HCMA712/2007

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

判罪上訴

案件編號：裁判法院上訴案件2007年第712號

(原粉嶺裁判法院案件2007年第643號)

------------------------------

--------------------

主審法官：高等法院原訟法庭法官阮雲道

聆訊日期：2007年10月11日

裁決日期：2007年10月11日

判案書

1.裁判官聆聽了雙方證人的證供，即受害人及上訴人的證供，裁判官觀察了雙方證人作供時的舉止神態，他最後裁定接納受害人的證供，而不接納上訴人的證供。此裁決為一事實之裁決，除非有充分的理由，否則上訴庭不應作出干預。

2.在本案，本席不認為有任何理由可以推翻裁判官的裁決，故上訴人之上訴駁回。

答辯人： 由律政司副首席政府律師張維新及高級政府律師曾藹琪代表。

上訴人： 無律師代表，親自出庭。