Read the full judgment text of DCCC 001111/2008 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 16 March 2009.
1. 被告承認一項入屋爆竊罪。被告人在凌晨時間爆竊一間在大埔康樂園的私人屋宇,而盜取了控罪詳情裡面所列出的財物。當時屋主正在屋裡熟睡,被告人入屋之後,在廚房拿取了一把菜刀,好明顯被告人不是要盜取菜刀,而是拿刀作為武器用途的。我不難想像到,如果屋主半夜起身,而見到被告人在屋內拿住把菜刀,這樣的情景是多麼的可怕。