Read the full judgment text of DCCC 001075/2008 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 13 March 2009.
2. 被告人和本案的控方第一證人是因爭用一個儲物室起爭執。在爭執裡面，被告人執起一支金屬棒去襲擊控方第一證人，這是關於第三條控罪普通襲擊罪的事項。控方第一證人隔開了被告，他和另外一位同事（即控方第二證人，控方第二證人就是第二條有意傷人控罪的受害人）一起制服了被告人。他們帶被告人返回寫字樓，打算報警的。