|
DCCC 355/2009
IN THE DISTRICT COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
CRIMINAL CASE NO. 355 OF 2009
----------------------------------------------------------
| |
HKSAR |
|
| |
v |
|
| |
WONG Kwok-hung, Sam |
D1 |
| |
LO Chi-fung |
D2 |
| |
WONG Chi-hung |
D3 |
-----------------------------------------------------------
|
Date:
|
19 October 2009 at 14: 32 pm
|
|
Present:
|
Mr John MARRAY, Counsel on Fiat, for HKSAR/Director of Public Prosecution.
Mr TSE Lai Moon, Sammy, of M/s. M.C.A. Lai & Co assigned by DLA for D1 & D3.
|
|
Offence:
|
(1), (2) & (4) Using a false instrument (使用虛假文書)
(3) & (5) Possessing false instruments (管有虛假文書)
(6) Possession of a forged identity card (管有偽造身份證)
(7) Possession of dangerous drugs (管有危險藥物)
(8) Possession of apparatus fit and intended for the inhalation of a dangerous drug (管有適合於及擬用作吸服危險藥物的器具)
(9) Possession of forged travel documents (管有偽造的旅行證件)
|
------------------------------------------
CORRIGENDUM
-------------------------------------------
Kindly note the following correction in the Reasons for sentence of D1 and D3 of the above case delivered by His Honour Judge E. Yip on 19 October 2009:-
Page 7, line 2 of paragraph 27, the word “concurrent” should be corrected as“consecutive”.
Dated this 10th day of December, 2009
| |
(C F KAM)(Miss)
Clerk to HH Judge E. Yip |
|