香港特別行政區 訴 韋愛金

Case No.HCCC 130/2010
Court
High Court CFI
Date07 Jul 2010
Judge
Case Document
100%

HCCC130/2010

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2010年第130號

----------------

  香港特別行政區  
   
  韋愛金  

----------------

主審法官:

高等法院暫委法官李瀚良

日期:

2010年7月7日上午10時15分

出席人士:

律政司高級檢控官Ms Irene Fan, Ag.,代表香港特別行政區
法律援助署法律援助律師Mr Chan Sai Kit Kevin,代表被告人

控罪:

販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

---------------------------------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

--------------------------------------------

官: 被告人承認一項販運危險藥物罪,涉案毒品是196.18克氯胺酮。

於今年1月7日下午約2時,警員見被告人從大窩口邨富國樓急步行向富泰樓,警員上前截查她,在被告人的手袋內發現一個紙袋,內有黑色膠袋裝著一袋涉案毒品,被告人向警員承認替人送涉案毒品到上址,可得100元報酬。根據警方資料,涉案的氯胺酮約值二萬八千元。

被告人兩天後便40歲,原籍廣西,於去年12月25日持雙程證從內地到香港,與現任丈夫和女兒住在元朗,她沒有犯罪紀錄,曾完成小學教育。被告人在內地離婚後於去年7月30日再與港人丈夫結婚,丈夫現靠綜援過活。她有3歲女兒,是與前夫所生,現在由香港社會福利署照顧。被告人指,今次是因無知和貪少量報酬犯案,現在十分後悔。她很擔心幼女的情況,希望法庭輕判。

販運危險藥物氯胺酮有量刑指引(Secretary for Justice v HII SIEW CHENG〔2009〕1 HKLRD 1),販運196.18克氯胺酮的量刑起點應為6至9年監禁。本席已詳細考慮被告人的背景和案情,雖然她只是替人送毒品,但罪責一樣嚴重。販運毒品遺害極深,本席不會輕判。雖然她的處境有點可憐,但無知不是減刑理由。她的幼女由社會福利署照顧,相信問題不大,被告人可以放心。

就196.18克的氯胺酮而言,本席以93個月為量刑起點。被告人認罪,可減刑31個月,沒有其他可再減刑的理由,現判她入獄62個月,即五年另兩個月。