Read the full judgment text of DCCC 001377/2009 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 24 June 2010.
1. 兩名被告原先被控一項串謀入屋犯法罪(控罪一),兩人都否認控罪;第一被告另被加控一項刑事損壞罪及一項刑事恐嚇罪(控罪二及三),第一被告亦否認這兩項控罪。案件進行了三天審訊之後,在審訊的第四天,控方把控罪一修改為外出時備有偷竊用的物品罪後,第一及第二被告均承認此控罪。第一被告並承認控罪二;控罪三則留在法庭檔案。