香港特別行政區 訴 杜家良

Case No.HCCC 263/2010
Court
High Court CFI
Date28 Dec 2010
Judge
Case Document
100%

HCCC263/2010

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2010年第263號

----------------

  香港特別行政區  
   
  杜家良  
----------------
主審法官: 高等法院暫委法官李瀚良
日期: 2010年12月28日上午10時19分
出席人士: 律政司高級刑事檢控專員Ms Mary Sin,代表香港特別行政區
法律援助署法律援助律師Mr Chan Gee Ming Kenneth,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

官:

告人承認一項販運危險藥物罪,涉案毒品是36.88克「冰」。今年4月7日晚十時許,一隊警員在屯門保田邨1座附近監視,期間警員見被告人駕車駛到1座附近,車上還有一名女子,警員上前截查兩人和該車,沒有發現任何毒品。稍後於4月8日凌晨,警員帶同被告人到泥圍393號1樓被告人租住的單位搜查,在客廳電腦檯搜獲兩束透明膠袋,在一張沙化邊罅縫發現兩個金屬煙盒,盒內分別有十五個膠袋,內裝有「冰」、一支沾有「冰」的膠飲管、一隻沾有「冰」的匙羹和一個電子磅。被告人向警員承認準備包裝這些「冰」販賣,警方資料顯示,此份量的「冰」約值29,000元。

被告人現年38歲,三次犯罪紀錄,2009年12月因藏「冰」毒接受感化12個月,六個月後違反感化令再犯本案。被告人受教育至中一,犯案前是汽車維修技工,有毒癮,今次全為賺錢而犯案。

根據案例(律政司程國雄 [1991] 2 HKLR 125),販運本案份量的「冰」應判監7至10年。本案的「冰」共重36.88克,本席以八年零四個月為量刑起點。考慮過被告人的背景和案情沒有值得寬大的理由。被告人認罪,可獲減刑33個月,現判被告人入獄67個月,即五年零七個月。