香港特別行政區 訴 荊家榮及另一人

Case No.DCCC 844/2010
Court
District Court
Date17 Jan 2011
Judge
Case Document
100%

DCCC844/2010

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2010年第844號

----------------

  香港特別行政區  
   
  荊家榮 (第一被告人)
  周濟棠 Kelvin (第二被告人)

----------------

主審法官:

區域法院法官姚勳智

日期:

2011年1月17日上午10時54分

出席人士:

律政司檢控官Mr Lenny Cheng,代表香港特別行政區
Mr CHEUNG Kam Chuen,由法律援助署委派的關惠明律師行延聘,代表第一被告人
Mr YUEN Kwok Wah, Bernard,由法律援助署委派的鄒偉雄律師行延聘,代表第二被告人

控罪:

[1] 至 [2] 入屋犯法罪(Burglary)

----------------

勘誤表

----------------

茲作出以下更正(判刑理由書):-

第3頁第8段末端賠償命令 “及Feng Li Ping 3,000元作為相關大門損毁之維修費用” 應改為 “及Feng Li Ping 2,000元作為相關大門損毁之維修費用”。

日期:2011年2月17日

吳綺菁
區域法院法官姚勳智書記
Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 844/2010