香港特別行政區 訴 Gongsaen Jeerawun

Read the full judgment text of HCCC 58/2011 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 28 June 2011.

Cites 1 case

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC420/2012。
Case No.HCCC 58/2011
Court
High Court CFI
Date28 Jun 2011
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC58/2011

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2011年第58號

----------------

  香港特別行政區  
   
  GONGSAEN JEERAWUN  

----------------

主審法官: 高等法院暫委法官李瀚良
日期: 2011年6月28日上午11時39分
出席人士: 律政司高級檢控官Mr Ira Lui,代表香港特別行政區
法律援助署法律援助律師Mr Tse Chee Ho Bruce,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

------------------------------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

------------------------------------------

官: 陪審團裁定被告人一項販運危險藥物罪成立,涉案毒品是1,984.21克「冰」。

去年9月18日傍晚,被告人從肯亞奈羅比乘飛機到香港國際機場,被海關人員抽查行李。當時,被告人有兩個背囊,海關人員用X光檢查後,發現其中一個灰黑色的背囊有兩個暗格,內藏涉案的兩包「冰」。兩包「冰」共重約1,984.21克,市價約一百五十四萬。

被告人現年21歲,沒有犯罪紀錄,接受過中學教育,犯案前在泰國布吉一餐廳做侍應,月入約8,000泰幣。她現在單身,與母親和兄長同住,對於今次犯案,被告人沒有任何解釋。

根據案例律政司程國雄[1991] 2HKLR 125,販運超過600克「冰」應判監18年以上。本席考慮過雙方呈上的判例(CACC12/2000,CACC30/2003及CACC31/2010),本案的「冰」共重1,984.21克,本席以24年為量刑起點。被告人將毒品由非洲帶入香港,涉國際性的販運罪行,本席認為應加刑兩年。雖然被告人犯案時只約20歲,相信只是負責運送,但這些都不是有力的減刑理由,罪責同樣嚴重。

考慮過被告人的背景和案情,沒有值得寬大的理由,現判被告人入獄26年。

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC420/2012。