Read the full judgment text of CACV 198/2010 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 8 November 2011.
1. 這是被告人雷助民女士的上訴。事件源於一宗交通意外，雷女士駕駛的客貨車，與原告人池劍峰先生駕駛的的士相撞，池先生以對方疏忽入稟索償，雷女士提出反申索。池先生隨著申請以簡易程序判決，區域法院司法常務官黎達祥批准申請，判他勝訴和撤銷反申索。雷女士向區域法院法官上訴，暫委法官余啟肇以池先生的支持誓章，不符合規定為由，撤銷司法常務官的命令，但行使酌情權，准許他即時提交符合規定的補充誓章，判他在申索和反申索勝訴，撤銷反申索，命令雷女士支付賠償$36,868，以及訟費。