香港特別行政區 訴 吳笑蘭

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC487/2011。
Case No.HCCC 304/2011
Court
High Court CFI
Date10 Nov 2011
Judge
Case Document
100%

HCCC304/2011

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2011年第304號

----------------

  香港特別行政區  
   
  吳笑蘭  
----------------
主審法官: 高等法院法官潘敏琦
日期:  2011年11月10日上午11時47分
出席人士: Mr Ken Ng,為外聘律師,代表香港特別行政區
Mr YEUNG Kong,由法律援助署委派的卓黃紀律師事務所延聘, 代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

官: 被告承認一項販運危險藥物罪,違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4(1)(a)及(3)條。

案情指被告喺落馬洲入境之後被警員截查,發現佢嘅前腹及後腰間共收藏咗四包毒品,被告承認毒品係「K仔」,但係當時指佢係自用嘅。

毒品經過化驗之後,證實為1公斤嘅粉末,內含840克嘅氯胺酮。佢嘅價值,當時嘅零售價係港幣113,000元。

被告現年52歲,曾經有九項嘅刑事紀錄,當中有八次涉及毒品。喺1994年3月,因為販運危險藥物而曾經被判入獄5年,佢最後一次嘅刑事紀錄係喺2010年8月27號,因為盜竊罪而被判罰款嘅。

大律師喺求情嘅時候表示,喺本案最大嘅求情因素係被告坦白認罪、有悔意,另外被告嘅身世亦都惹人可憐,希望法庭能夠輕判。

本席喺量刑嘅時候考慮咗本案嘅案情、毒品嘅種類、重量,以及有關嘅量刑指引,被告承認控罪,亦都考慮咗大律師嘅求情,以及閱覽咗有關嘅求情文件。

根據許守城一案嘅指引,販運600至到1,000克嘅氯胺酮,起刑點係由12年至到14年。本案涉及嘅係840克氯胺酮,另外加上跨境犯案呢個令案情嚴重嘅因素,本席採納十三年半作為起刑點,予以三分之一嘅認罪扣減,判刑9年。

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC487/2011。