香港特別行政區 訴 鍾燕玲

Case No.DCCC 1010/2012
Court
District Court
Date31 Dec 2012
Judge
Case Document
100%

DCCC 1010/2012

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2012年第1010號

---------------------

  香港特別行政區  
   
  鍾燕玲  

---------------------

主審法官: 區域法院法官葉佐文
日期: 2012年12月31日上午10時16分
出席人士: 律政司檢控官羅天瑋先生,代表香港特別行政區
  黃國全先生,由法律援助署委派的M/s Sit Fung Kwong & Shum轉聘,代表被告
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.被告承認販運毒品。2012年7月31日傍晚,警方在荃灣沙咀道136號5樓進行反毒品行動。被告從一個單位出來,形跡可疑,警員截停她並搜身,發現她攜有一個錢包,內有一個可再封口膠袋,內有晶狀物體(其後證實為內含4.14克海洛英鹽酸鹽的10.80克混合劑)。警員搜其單位時,發現一隻銀色匙,一個電子磅及8個可再封口膠袋。經拘捕及警誡後,她說該批海洛英是自用的,兩日前以$4,000購入。警方估值約為$8,000。

2.被告現年38歲,中三學歷,有兩次藏毒及5項盜竊紀錄,曾在2002及2010年被判入戒毒所。自2010年起沒有工作,事發期間領取公援維生,與男友同居。代表她的大律師依指示要求本席先索取戒毒所報告。

3.根據案例R v. Lau Tak-ming [1990]2 HKC 370的量刑指引,販運10克以下海洛英者可被判2至5年監禁。本案案情嚴重,被告亦已兩次戒毒失敗,本席認為戒毒所並非考慮之列,現以3年作為量刑基準,認罪是她唯一求情因素,扣除三分之一減刑後,刑期是2年。

( 葉佐文 )
區域法院法官