Read the full judgment text of DCCC 313/2013 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 6 June 2013.
1. 本案被告人阮廣進被控案中兩項企圖入屋犯法罪，兩項控罪之案發日期同為2013年1月15日，涉及的處所分別為沙田美田路1號名城2期2座28樓NC室及ND室。被告承認控罪二，但否認控罪一。於法庭裁定被告人控罪二罪成後，法庭應控方要求，將控罪一存於法庭檔案，法庭指令非得本庭或上訴庭許可，控方不得就著控罪一作進一步檢控。