香港特別行政區 訴 文瑞珍

DCCC 1118/2013

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2013年第1118號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.本席批准控方把控罪書作出輕微的修訂後，被告承認一項販毒和一項藏毒罪，被判罪名成立。案情指出，2013年7月18日下午三時左右，一名便衣警員（警員9000）在油麻地窩打老道1A/1J號的大廈5字樓1號室，看見被告打開門閘和一個送外賣的人傾談。

2.警員向被告表露身分，被告隨即想返回單位但被阻。被告說她是5樓1B室A房的住客。警員搜查被告的手袋（相片冊第三十七張相片），搜獲一包毒品（P1）。警員拘捕被告，被告說她購買那些毒品自用。

3.稍後，警員進入A房，在房內一張茶几上發現一包膠袋內有毒品（P3）、一個電子磅沾有粉末（P4）、一個載有膠袋（後來點算為四十張膠紙）的正方形膠盒、兩支飲管、一把剪刀、一個載有七十小膠袋的膠袋和一卷錫紙。被告在口頭警誡下承認毒品是自用的。警員亦找到三部手提電話、一份租約、三張租單、一份代理協議書。有關的單位業主確認她從2012年8月開始以每月$6,000元租涉案單位給被告。

4.後來被告在錄影會面中進一步承認下列事項：

（1）證物P1是毒品「冰」，她以$500元購買。

（2）她是自由美容師，以拆賬形式替婚紗鋪工作，平均月薪是$20,000元。有關的鎖匙是涉案單位的鎖匙。

（3）證物是海洛英，她以$7,000元購買，餘下的$7,560現金是她的薪金。

（4）那個電子磅、剪刀、膠紙、膠袋等等，是她用來包裝海洛英，然後帶回工作間自用。

（5）被告吸食海洛英共十年，亦有吸食「冰」毒。

（6）搜獲的手提電話，兩部是被告的，一部是她朋友「擺低」。

5.經化驗後，P1毒品是1.38克晶狀固體內含1.34克甲基苯丙胺鹽酸鹽；證物P3毒品是26.94克混合劑內含17.75克海洛英鹽酸鹽。電子磅上有0.02克粉末內含海洛英。警方估計證物P3的海洛英市值約為$22,145元，而「冰」毒則是$916元。

求情理由

6.被告深受毒品影響亦把犯罪得益購買毒品吸食。在法庭查詢下，辯方大律師聲稱，被告說她願意把以往的資料提供給警方。被告亦希望能夠改過自新，戒除毒癮。

判刑

7.被告現年35歲，單身，中三程度。被告由17歲開始有五項定罪，全部都是涉及毒品。在2001年7月曾經入戒毒所，在2005年因為販運毒品等的罪名而判入獄10個月。明顯地被告並不珍惜機會，沒有洗心革面，亦未能成功戒毒以致再次干犯涉及更多和更嚴重的毒品罪行。事實上，被告人贓並獲，坦白認罪令她有三分一的刑期扣減，這是明智之舉，亦是最實在的求情因素。一般而言，販運10克至50克海洛英的刑期起點是5年至8年。本案涉及17.75克海洛英，本席以五年半為起點，因為被告的認罪而減至44個月。就被告第二項管有1.34克「冰」毒的罪名，本席以15個月為起點。本席亦考慮到潛在風險因素因而加刑6個月至21個月。本席給予三分一刑期扣減，就第二項控罪刑期減至14個月。本席亦需要考慮到整體的量刑原則亦打算從輕發落，希望被告能夠真心戒毒，不要再浪費青春，步上沉淪毒海的不歸路，決定把第二項判刑的兩個月和第一項判刑分期執行，即是說本席判被告入獄總共46個月。