HKSAR v. Freight Transportation Co Ltd
|
[English Translation - 英譯本] IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE MAGISTRACY APPEAL NO 399 OF 2013 (ON APPEAL FROM TWS 5536, 5537 & 5538 of 2012) __________________
__________________ Before: Deputy High Court Judge S T Poon in Court Date of Hearing: 21 January 2014 Date of Judgment: 11 March 2014 __________________ JUDGMENT __________________ 1.The appellant was convicted after trial before Special Magistrate Mr So Kai Cheung (the magistrate) of the following three charges:
2.The magistrate fined the appellant $63,000 in total in respect of the three offences. The appellant appeals the convictions. Brief facts of the case 3.The present case took place at DHL Central Asia Hub, 6 South Perimeter Road, Hong Kong International Airport (“the Hub”). PW1, Mr Chan Tsz Hong (“Mr Chan”), has been assigned by the appellant to work as a warehouse attendant at the Hub. On 26 October 2011, Mr Chan fell from height while working at the Hub and lost consciousness, and the appellant was then prosecuted. 4.The admitted facts revealed that the Hub was a goods handling facility at the Hong Kong International Airport. There was a power-driven system consisting of many conveyor belts in the Hub used for handling goods. DHL Express (H.K.) Ltd. (“DHL”) carried on the business of the said industrial undertaking. The appellant was a contractor of DHL at the said industrial undertaking, responsible for providing human resources to DHL. 5.On the day of the accident, a staff member of DHL notified Mr Chan by a walkie talkie that some goods were jammed at the conveyor belt of location BL/12, causing the belt(s) to stop and goods to be accumulated, and requested Mr Chan to clear the goods in order to bring the conveyor belt to normal. Hence, Mr Chan went through a ladder of about one storey high up to the triangular platform in question so as to clear the goods jammed at the belt. After finishing the clearing work, Mr Chan notified DHL staff by a walkie talkie that he had already cleared the goods. At this very moment, a staff member of the engineering department came up through the ladder, Mr Chan gave way to that staff member and hence moved one or two paces backwards, subsequently stepped on the air and fell from the triangular platform onto the ground. He got injured and lost consciousness. 6.The occupational safety officer from the Labour Department opined that the triangular platform in question was in fact a machine cover which was not suitable for people to stand on, coupled with the absence of fence, it, regardless of its size, was not a proper place for people to stand on to work. In his view, in formulating a safe system of work, there must be prior risk assessment and identification of the work activities of the staff, problems they faced, solutions of such problems, safety measures available and so on. Finally, he concluded that the appellant did not have a safe system of work at the time of the accident, the workers had not received adequate safety instructions, and there was no supervision, leading to the development of unsafe practices at the scene in question, which resulted in this accident. 7.On the basis that DHL was a proprietor of the industrial undertaking and the person responsible for the workplace, the Labour Department issued five summonses against DHL in respect of this accident, and DHL has admitted all the charges. Grounds of appeal 8.The main ground advanced by the appellant both at the trial as a defence and in this appeal hearing was that the appellant is not a “proprietor of the industrial undertaking” as defined in the Factories and Industrial Undertakings Ordinance (in respect of the first and second charges) or “the person responsible for the workplace” as defined in the Occupational Safety and Health Ordinance (in respect of the third charge). The appellant contended that its contractual liability was only limited to providing manpower to DHL and since it had no power of control whatsoever over the operation of the Hub, it should not bear the criminal liability under the relevant ordinances. 9.According to the interpretation in section 2 of the [Factories and] Industrial [Undertakings] Ordinance, “proprietor” is defined as:
10.In considering whether the appellant was a “proprietor of the industrial undertaking” as defined in the Factories and Industry Undertakings Ordinance, the magistrate made the following analysis:
11.Counsel for the appellant has referred to the case of HKSAR v Chun Wo Building Construction Ltd[1], arguing that a proprietor of an industrial undertaking should be the person having the management or control of the business. It is contended that the magistrate was wrong in equating “having management of and control over deployment of human resources” with having the power of management of or control over the industrial undertaking or in the workplace. 12.As to the definition of “proprietor”, Ms Lam, Senior Public Prosecutor, Counsel for the respondent cited the case of the Court of Final Appeal Paul Y General Contractors Ltd & Anor v HKSAR[2], and contends that an industrial undertaking may have more than one proprietor at the same time. Therefore, while DHL was a proprietor, the appellant might also be a proprietor, of the Hub. 13.Regarding Ms Lam’s submissions, Mr Poon has no objection. However, after all, what the court has to consider remains whether the role of the appellant met the definition of “proprietor” in the ordinance. In this regard, we may refer to the judgment of the Court of Final Appeal[3]:
14.The Court of Final Appeal in Paul Y General Contractors Ltd considered the responsibilities of various contractors (including the principal contractor) in the construction site. The Court finds that the definition of “industrial undertaking” in the ordinance is very wide, and various contractors have to be responsible for the safety of their workers with respect to the scope of work under their management. It is not difficult to understand this conclusion because in general, contractors of construction work enter the site according to their respective types of work and working procedures, and hence in respect of the type of work or working procedures under their respective contracts, they no doubt have certain power of management or control. 15.In the present case, the appellant’s role in the Hub is very much different from that of DHL, and also different from that of contractors in general contracts. The appellant played no role in the procedure of goods transportation at the Hub and was only responsible for providing human resources. After entering the Hub, the workers provided by the appellant had to follow DHL’s orders to work, and the appellant would not give any work order to the workers at the Hub. In respect of the working procedures of goods transportation at the Hub as a whole, the appellant can hardly be described as having power of management or control over any aspect. 16.From the evidence of PW2, Mr Suen (transliteration) who is the head of the Operation Department of the appellant, the appellant did not have the authority to deploy workers to work at different posts in the Hub, and instead only informed workers of the decisions of DHL and told them to work at the posts decided by DHL. While the magistrate said that the appellant in “deployment of human resources, did make decisions in respect of management and control”, I do not agree. 17.Undoubtedly, the appellant was not an “occupier” of the Hub. In my view, the appellant only played the role of providing manpower to DHL, and merely providing manpower was not sufficient to make the appellant a “proprietor” of the Hub under the ordinance. While the business carried on by the Hub was goods transportation, the business carried on by appellant tends to be something more like consultation on human resources. According to the interpretation of “proprietor” in the ordinance, a proprietor includes “the person for the time being having the management or control of the business carried on in such industrial undertaking”. The business carried on in the Hub at that time was goods transportation and not anything else. 18.In my judgment, the appellant was not a proprietor under the Factories and Industrial Undertakings Ordinance. 19.I also noticed that both parties and the magistrate understood the “industrial undertaking” involved in the first and second charges to be the Hub, however, according to what was stated on the summonses and the particulars of offences referred to by the magistrate, the “industrial undertaking” in the charges refers to “Freight Transportation Company Limited”, namely the appellant itself. Obviously, the one who drafted the particulars of offences had misunderstood the meaning of “industrial undertaking”. Nevertheless, no one has taken issue on this point at the trial or in the appeal, and I have found that the appellant was not a proprietor within the definition in the ordinance, I therefore do not intend to take this point any further. 20.As to whether the appellant was the “person responsible for the workplace” within the definition in the Occupational Safety and Health Ordinance, the magistrate had the following to say:-
21.Sections 6(1)(a) and 6(3) of the Occupational Safety and Health Regulation expressly provide that:
22.According to the interpretation of “the person responsible” in section 3(2) of the Occupational Safety and Health Ordinance:
23.According to section 3(1), an “occupier” in relation to any premises or workplace, includes a person who has any degree of control over the premises or workplace and, in particular, includes a person to whom subsection (5) or (6) applies. Subsection (5) or (6) applies to a person who under a lease or contract has an obligation for the maintenance or repair of premises. 24.From the above interpretation provisions of the person responsible, it can be seen that one who is merely an employer does not mean that he is the person responsible referred to in the ordinance. If the employer has no power of control over the workplace, he is not to be regarded as the “person responsible” unless he is an “occupier” of that workplace. 25.As to the workplace, i.e. the Hub, it can be said that the appellant had no power of control at all. As stated above, the evidence showed that the appellant’s role was only limited to providing human resources to DHL. The appellant had no authority to give any opinion on the use of the place or in any other regard. Even if the appellant found any room for improvement on the safety of the facilities of the Hub, it had no authority to proceed, and it could at most persuade DHL to accept its advice of making improvement. 26.Obviously, the appellant was not “the person responsible” under the Occupational Safety and Health Ordinance, not to mention “the occupier”. 27.The magistrate did not analyse the definition of “the person responsible” in his statement of findings. He seemed to suggest that the appellant had to bear the liabilities under the relevant ordinances because he had deployed Mr Chan to work at the Hub. I cannot agree. 28.For the above reasons, the appeal is allowed, and the convictions and orders for fine are set aside accordingly.
Ms Winnie Lam, Senior Public Prosecutor of the Department of Justice, for the respondent Mr Albert Poon, instructed by Messrs Ng, Au Yeung & Partners, for the appellant Translated by the Judgment Translation Unit of the Judiciary and vetted by Mr. Patrick W.S. Cheung, Barrister-at-law. |
Cases cited in this judgment
Further hearings and rulings under HCMA 399/2013