香港特別行政區 訴 梁國雄及另四人

Read the full judgment text of HCMA 234/2012 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 19 September 2014.

1. 2014年6月9日,我頒布本案判詞,裁定上訴人(2)至(5)就控罪(2)「在公眾聚集中作出擾亂秩序行為」及上訴人(2)和(4)就控罪(3)「在公眾地方作出喧嘩或擾亂秩序行為」的不服定罪上訴得直。

Cited by 4 cases

Case No.HCMA 234/2012
Court
High Court CFI
Date19 Sep 2014
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCMA 234/2012

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

定罪及刑罰上訴

案件編號:裁判法院上訴案件2012年第234號

(原九龍城裁判法院刑事案件2011年第3676號)

______________

答辯人 香港特別行政區  
   
第一上訴人 梁國雄(LEUNG KWOK HUNG)  
第二上訴人 黃洋達(WONG YEUNG TAT)  
第三上訴人 鄧建華(TANG KIN WA)  
第四上訴人 容偉堂(YUNG WAI TONG)  
第五上訴人 陳倩瑩(CHAN SIN YING)  
______________
主審法官 : 高等法院原訟法庭法官彭偉昌
第二上訴人書面陳詞 : 2014 年7 月15 日
第三、五上訴人書面陳詞 : 2014 年7 月15 日
第四上訴人書面陳詞 : 2014 年7 月15 日
訟費判決書日期 : 2014 年9 月19 日

1.2014年6月9日,我頒布本案判詞,裁定上訴人(2)至(5)就控罪(2)「在公眾聚集中作出擾亂秩序行為」及上訴人(2)和(4)就控罪(3)「在公眾地方作出喧嘩或擾亂秩序行為」的不服定罪上訴得直。

2.得直的原因,除了控罪(2)的元素在原審時尚未獲得澄清,它還可歸納為以下幾點。一,上訴人(2)至(5)有所行動,全部都在上訴人(1)及其他「進入者」發難之後。二,那時,會方已自行宣布休會。三,上訴人(2)至(5)的行為相對溫和。在上述情況之下,我裁定,控方並無足夠證據證明各有關上訴人的目的或意圖;控方欲以夥同犯罪的原則,把他們與如上訴人 (1)等的過激行為扯上關係,因而也不成功。

3.基於以上的裁決,我不認為控方可因上訴人 (2)至(5)明顯與上訴人(1)等激進分子認識而指他們自招嫌疑。他們的行動,只發生於激進分子發難及會方休會之後,始終是關鍵。若然我以自招嫌疑為理由拒絕他們的訟費申請,會與裁定他們無罪的裁決相悖。

4.我已考慮過雙方以書面陳述的所有理據。我裁定,上訴人 (2)至(5)可得原審及上訴的訟費,數額由雙方協議,否則交聆案官評定。

(彭偉昌)
高等法院原訟法庭法官
   

答辯人: 由律政司副刑事檢控專員譚耀豪及檢控官葉瑋璣代表香港特別行政區。

第二上訴人:由林偉展,黎志超律師事務所轉聘彭耀鴻資深大律師及羅德謙大律師代表。

第三及第五上訴人:由何謝韋,李偉業律師事務所轉聘李柱銘資深大律師及黃瑞紅大律師代表。

第四上訴人:由何謝韋,李偉業律師事務所轉聘林國輝大律師及王芯怡大律師代表。