Chee Fei Ming v. Director of Food and Environmental Hygiene and Another

Read the full judgment text of HCAL 73/2013 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 15 October 2014.

1. 14 th line of paragraph 117, “Direction” should read “Director”.

Cites 1 case

Case No.HCAL 73/2013
Court
High Court CFI
Date15 Oct 2014
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCAL 73/2013

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST

NO 73 OF 2013

_______________

BETWEEN

  徐慧敏 (CHEE FEI MING)
substituted by PUN LIN FA pursuant to consent order dated 13.10.2014
Applicant

and

  DIRECTOR OF FOOD AND ENVIRONMENTAL HYGIENE 1st Respondent
  SECRETARY FOR JUSTICE 2nd Respondent
  LANDS DEPARTMENT Interested Party
_______________
    HCAL 110/2013
  IN THE HIGH COURT OF THE  
  HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION  
  COURT OF FIRST INSTANCE  
  CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST  
  NO 110 OF 2013  
_______________

BETWEEN

HUNG SHUI FUNG Applicant

and

  DIRECTOR OF FOOD AND ENVIRONMENTAL HYGIENE 1st Respondent
  SECRETARY FOR JUSTICE 2nd Respondent
_______________
Before :  Hon Poon J in Court
Dates of Hearing :  3 and 4 April 2014
Dates of Written Submissions :  12 and 27 August 2014
Date of Judgment :  15 October 2014
Date of 2nd Corrigendum:  5 December 2014

-----------------------

2nd Corrigendum

-----------------------

Please note the following corrigendum in the Judgment dated 15 October 2014:-

1.14th line of paragraph 117, “Direction” should read “Director”.

2.3rd line of paragraph 126, “…potential injury of” should read “…potential injury or”.

3.20th line of paragraph 132, “other thing,…” should read “among other thing,…”.

4.6th line of paragraph 133, “possession” should read “procession”.

5.2nd line of paragraph 146, “…the hands or” should read “…the hands (or”.

6.15th of paragraph 150, “Falun Gong practitioners, such as the Applicant,…” should read “FLG. It cannot be right that FLG practitioners, such as the Applicant,…”

Dated this 5 day of December 2014

  (Lawrence Chan)
  Clerk to the Hon. Mr. Justice Poon