香港特別行政區 訴 阮友勇

Read the full judgment text of DCCC 897/2017 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 4 April 2018.

1. 被告人原被控一項販運危險藥物罪,即2.41克海洛英鹽酸鹽、0.73克可卡因及4.76克甲基苯丙胺鹽酸鹽。

Cited by 1 case · Cites 2 cases

Case No.DCCC 897/2017[2018] HKDC 449
Court
District Court
Date04 Apr 2018
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 897/2017

[2018] HKDC 449

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2017年第897號

---------------------------------

  香港特別行政區  
   
  阮友勇  

---------------------------------

主審法官: 區域法院暫委法官黃國輝
日期: 2018年4月4日
出席人士: 陳愛倫小姐,為外聘律師,代表香港特別行政區
鄭淑儀小姐,由法律援助署委派的劉陳高律師事務所延 聘,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)

---------------------

判刑理由書

---------------------

控罪

1.被告人原被控一項販運危險藥物罪,即2.41克海洛英鹽酸鹽、0.73克可卡因及4.76克甲基苯丙胺鹽酸鹽。

答辯

2.被告人否認原有控罪,承認管有危險藥物罪,但不為控方所接納。經審訊後,裁定管有危險藥物罪罪名成立。

案情

3.事發時,警員在街上截停被告人,在被告人右前褲袋內搜到涉案的毒品。

被告人的背景

4.年49歲,未婚,為地盤工人,與家人同住。他有24次刑事紀錄,5次類同。

5.本席考慮以下各點:—

(1) 本案案情,涉及有三種不同的危險藥物;

(2) 辯方求情各點;

(3) 戒毒所報告;

(4) 被告人的刑事紀錄。

6.另外,本席也考慮了以下兩宗案例:—

(1) HKSAR v Pham Thi Nga(CACC 224/2011);

(2) HKSAR v Mok Cho Tik([2001] 1 HKC 261)。

戒毒所報告

7.報告確認,被告人現時並非一名癮君子,不建議他進入戒毒所。

8.Pham一案,涉及管有6.51克的可卡因,上訴庭以12個月作量刑起點,再加6個月以反映潛在風險。

本案案情

9.涉及三種不同的危險藥物,即海洛英、可卡因及「冰」毒,全部總重量為7.9克。這份量與Pham一案略為多了少許。

10.在考慮過本案情況、被告人背景,本席同樣以12個月監禁作為量刑起點。另外,再加6個月反映其潛在風險,即總量刑起點為18個月監禁。

判刑

11.被告人在審訊前已表明承認管有危險藥物罪,但不為控方所接納。經審訊後被裁定管有危險藥物罪罪名成立。因此,他可獲得一般的三分之一的扣減。

12.經扣減後,本席判處被告人監禁12個月。

  ( 黃國輝 )
  區域法院暫委法官

Cited by 1 case

Other judgments that cite this case

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 897/2017