香港特別行政區 訴 岑錦雄

DCCC 422/2018

[2018] HKDC 1495

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2018年第422號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.被告承認一項販運危險藥物罪，違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4（1）（a）及（3）條。

2.2018年1月16日，警員於富昌邨富盈樓8樓826室附近梯間埋伏。約18:00時，一名男子到來，並按該單位門鈴，然後第一被告在該單位內打開木門及鐵閘，警員上前截停上述男子，但第一被告想將該單位的木門關上，警員則用身體頂住木門，其後成功進入該單位，發現該單位內還有另一名男子。

3.該單位面積約100平方呎，有一廳、一廁所及一洗手間。在出示搜查令後，警員開始在該單位內進行搜查。

4.在大廳的一張上下格床的下格床上，警員發現：

i. 一個黑黃色鐵罐，內有一個透明可再封膠袋，裝著15粒用紅色膠紙包住，證實為2.79克的海洛英鹽酸鹽的3.64克混合劑，以及3粒用白色膠紙包住，內含1.14克海洛英鹽酸鹽的1.49克混合劑，市值共約5,000元；

ii. 另有一個金色鐵罐，內裝有106粒用錫紙包住，內含1.45克的咪達唑侖，市值約5,400元；

iii. 另有一個紅色紙盒，內有一卷錫紙；

iv. 一個電子磅；

v. 5支未開封針筒；

vi. 兩個打火機；

vii. 一把鉸剪；

viii. 一個夾，夾住一叠白色和紅色膠紙；及

ix. 3支用紙捲成管狀的吸管。

5.警員以經營煙窟和販運毒品拘捕第一被告，警誡下，第一被告說「Sir，我年紀大又搵唔到錢，自己又有毒癮，所以咪喺呢個單位自己食同賣啲毒品畀朋友喺度食囉。」而在第一被告身上有兩條鎖匙和現金，合共港幣12,430元。上述兩條鎖匙分別能打開該單位木門和鐵閘。

6.在警誡錄影會面中，第一被告承認：

i. 在案發現場他的口頭回應所述的毒品是海洛英；

ii. 該單位的註冊戶主是李錦華，李先生正在天水圍照顧患病的母親；

iii. 約一個星期前，李先生把該單位鎖匙交給他，好讓他看管該單位；

iv. 他在早前於東涌工作時認識李先生，但他不記得認識了多久；

v. 在2018年1月15日，他在通州街玉器市場從一名叫阿偉的男子以5,000元買了約7克的海洛英和106粒「藍精靈」；

vi. 因為阿偉給予多買的折扣，所以他多買了毒品；

vii. 他不知道阿偉的聯絡方法；

viii. 他把毒品帶回該單位後，吸食了一點海洛英和兩粒「藍精靈」；

ix. 他把海洛英以紅和白膠紙重新包裝，以便吸食和售賣。紅膠紙包裝內有0.025克海洛英，白膠紙包裝內有0.05克海洛英；

x. 紅、白膠紙包裝的海洛英分別以100至200元及300至400元一包出售，「藍精靈」則以40至50元一粒出售；

xi. 買家可以帶走毒品，或在該單位內吸食；

xii. 現場的兩名男子是他的朋友，一名名叫「大嚿」，是前來買毒品的；另一名名叫阿光，是上來還錢和請求他分享毒品的；

xiii. 他的朋友稱呼他為「YP雄」；

xiv. 他說未試過在單位內售賣毒品，只是剛開始通知有錢的朋友；

xv. 他會隨買家的要求而出售海洛英和「藍精靈」，但他說大部分「藍精靈」是打算自己服用，因為睡眠問題；

xvi. 他在早前的工作和賭博贏錢，累積了一萬多元積蓄；

xvii. 他吸食海洛英已有大約40年，每當入睡困難時便會服「藍精靈」；

xviii. 他說每天需吸食大約200元價值的海洛英，如有服用美沙酮，則吸食大約100元價值海洛英；

xix. 他在被捕時沒有工作，倚靠綜援大約4,000元過活；及

xx. 一個多月前有做散工，日薪大約300至400元。

7.根據房署登記，該單位註冊住戶是李先生，李先生於2015年11月開始居住於該單位，2018年1月7日，李先生的母親入住屯門醫院，而李先生則入住天水圍天耀邨單位一個月。2018年1月8日，李先生把該單位的鎖匙交給第一被告，讓其看管該單位。李先生與第一被告認識約兩年，他不知道第一被告把該單位用作毒窟。

8.2018年1月18日，從第一被告取得的尿液樣本經化驗後，發現含有鴉片成份，第一被告現在承認在該單位非法販運危險藥物，即內含3.93克海洛英鹽酸鹽的5.13克混合劑，及106片內含1.45克咪達唑侖的片劑。

9.被告現年64歲，過往有25項刑事定罪紀錄，包括12次管有危險藥物，及一次相同的販運危險藥物罪，最後在2014年因使用別人身分證及盜竊等，共判監15個月。

10.張大律師求情指出，被告已染有毒癮多年，案中涉案的毒品相當份量為自用，尤其是「藍精靈」，其餘只是有些與朋友分享，被告現坦白認罪，望予以輕判。

11.販運危險藥物是非常嚴重的罪行，上訴法院在R v Lau Tak Ming [1990] 2 HKLR 370已訂下量刑指引，販運10克以下海洛英，應判予2至5年監禁。

12.本案涉及3.93克海洛英鹽酸鹽，且分成共18粒，市值逾5,000元，案情嚴重，可判予3年或以上的監禁。而案中更另涉及106粒內含1.45克的咪達唑侖片劑，被告過往且曾干犯相同罪行，其實可把判刑起點再作提高。但無論如何，畢竟考慮到被告坦白認罪，節省法庭時間及資源。本席經考慮後，仍以3年監禁為量刑起點，認罪後減為2年。

13.因此，就此控罪第一被告被判以2年監禁。