Ng Kam v. Sun Wan Co
Read the full judgment text of CACV 38/1988 on BabelCite. This Court of Appeal judgment.
1. This is an appeal from the judgment and order of Mr. Joseph Duffy, Q.C. (now Duffy, J.) when sitting as a Deputy Judge of the High Court. In an action for damages for or personal injuries the judge found in favour of the Plaintiff, Mr. Ng Kam, against the Defendant, Sun Wan Company The judge announced his decision at the end of the hearing on 7 December 1987 and handed down his reserved judgment on 7 January 1988.
Cited by 6 cases
|
CACV000038/1988 IN THE COURT OF APPEAL
BETWEEN
Coram: Fuad, V.-P., Hunter & Power, JJ.A. Date of Hearing: 25th October 1988 Date of Judgment: 25th October 1988 _______________ J U D G M E N T _______________ Fuad, V.-P.: 1. This is an appeal from the judgment and order of Mr. Joseph Duffy, Q.C. (now Duffy, J.) when sitting as a Deputy Judge of the High Court. In an action for damages for or personal injuries the judge found in favour of the Plaintiff, Mr. Ng Kam, against the Defendant, Sun Wan Company The judge announced his decision at the end of the hearing on 7 December 1987 and handed down his reserved judgment on 7 January 1988. 2. The Company filed notice of appeal against the finding of liability but not against the assessment of damages, save to on account of the contributory negligence of the Plaintiff, a plea which was rejected by the judge. After the hearing of this appeal had begun before us, Mr. Alexander Wong, for the Company, who did not represent them in the court below, abandoned the, appeal against liability y and the Company now appeals only against the judge's conclusion that there had been no contributory negligence on the part of the Plaintiff. 3. The Plaintiff who is now nearly 70 years of age had been working on ships as a winch operator since 1954 From 1969 he has been employed by the Company. On 11 December 1981, he was working for them as a winch operator on board a vessel named the Xing Long moored in Hong Kong harbour. The Company was at the time, under contract to load and unload the vessel. 4. The Plaintiff was one of a gang of stevedores doing the work when he was dreadfully injured while lowering one of the ship's derricks. His injuries included rupture of the spleen, which had to be removed; fractures of the ribs on the left side of his chest, some of which punctured and caused the collapse of his left lung; fractures of bones in his left knee, and his left arm had to be amputated. 5. The Plaintiff was working with his fellow stevedores on the No.2 hold of the Xing Long at the material time. I take the narrative of the equipment being used, the method of work employed by the men immediately concerned and the alternative, and safer, methods from, the judge's helpful account in his judgment. Only the paragraphing is mine:
6. The Plaintiff by his re-re-amended Statement of Claim relied on his employer's negligence, breach of duty and breach of contract. I will now read what seems to me to be the most important particulars pleaded:
7. He also pleaded a, breach of statutory duty by his employers in causing works to be carried out in a manner that did not provide adequately against the unnecessary risk of accident or bodily injury, in breach of s. 44(1) of the Shipping and Port Control Ordinance, Cap.313. 8. By their re-amended Defence, the Company denied negligence, breach of statutory duty and of contract, and averred that the Plaintiff had engaged in topping down of the derrick without the authorisation or consent of their hatch foreman or of themselves. They pleaded that the chief foreman had expressly ordered the Plaintiff not to top down the derrick, an order which he had failed or refused to obey. They went on to assert that by reason of these matters, with full knowledge of the risks, the Plaintiff had voluntarily consented to accept them and to waive any claims In respect of injury. 9. "Further or in the alternative" it was said, the accident was caused by the Plaintiff's own negligence and the following particulars were given:
10. The Company's Defence was further explained by particulars given following a request. They said that their chief foreman Fung Yiu Kwong had expressly prohibited the Plaintiff from topping down the derrick. They added that on the day of the accident, before lunch, the Plaintiff had been winching goods at the aft part of hatch no.2. Mr. Fung was overseeing the work when the Plaintiff suggested that the derrick should be lowered a bit. Mr. Fung told the Plaintiff not to do so since the derrick had been operated efficiently in that position for the past four days and also told him not to mess about with the lifting, Rear of the fairly old vessel. The order was given orally. 11. The particulars supplied continued by saying that it was their rule that a derrick could only be lowered on the order of the hatch foreman who would always personally supervise the operation. A winch driver would attend to the engine and another worker would attend to the ropework on the lifting drums. The raising and lowering of the derrick was done by engine power transmitted through the winch drum. They said that their investigations had disclosed the following facts:
12. The learned judge reviewed the evidence in great detail in his judgment. As to the way the accident had occurred, he said none of the Plaintiff's witnesses could give a satisfactory account of precisely what happened. He accepted the evidence that the derrick was being lowered with the Plaintiff on the bull wire, Fung Kwan Yiu (a winchman) on the cargo winch and Lee Fook Yan (the signalman) looking after the pawl bar. They had all testified that the derrick had fallen and that the Plaintiff was left lying on the deck unconscious. However, the judge concluded, since the Plaintiff had probably fallen backwards, he found it more likely than not that he was knocked off balance by the length of the bull wire lying on the deck behind him, which would at least have interfered with his foothold and might well have knocked him off his feet in its swift movement forward as the derrick began to fall. 13. In approaching the factual issues he had to resolve, the judge observed that it was important to bear in mind that a stevedore company was paid according to the tonnage unloaded, also many dollars per tan of cargo, so that time was an important commodity. The Company's witness, Fung Yiu Kwong, had reed that, so far as the lighter owners were concerned, they would normally be prepared to take risks to speed in the unloading of a ship. This he had said when he had been telling the Court how the lighters were manoeuvered into position alongside the ship to receive cargo, wasting as little time as Possible, but risking danger to either the ship or the lighten, not to mention the People on board The judge said that the overall impression he had received from all the witnesses was that as time meant money, it was of the essence, a factor which he felt he had to keep firmly in mind when deciding issues between the parties in this case. In other words, he was required to decide which systems were used, which were disallowed, which were permitted, to which blind eyes were turned, and what was the attitude of the Company, in the context of an industry where the quicker the work was done the fast would money be earned. 14. As to the reason why the Plaintiff was lowering the derrick when the accident occurred the judge accepted the evidence of the Plaintiff and his witnesses that the chief foreman (despite his own testimony to the contrary) had instigated and supervised the rigging up of the gear to marry the forward derricks to the aft starboard derrick. The judge found no satisfactory evidence which explained the three derrick rigging, although he was satisfied that this system was being used. The judge clearly believed the evidence given by the Plaintiff and Fung Kwan Yiu that after the three derrick system had been rigged, the stevedores began to unload the aft end of the bold. Almost immediately the cargo wire began to catch on the hatch beams. By that time the chief foreman had gone somewhere else on the ship, and Lee Shing Cheung had returned to his post in the hold. When the cargo wire began to catch on the hatch beams, Lee Shing Cheung shouted up from the hold that the forward port derrick should be lowered. The Plaintiff was about to do this immediately, but Fung Kwan Yiu suggested that they wait until after the lunch breach which was near, and when more people, and the boss, would be there. Lee Shing Cheung responded to this by repeating his instruction to lower the derrick adding that to lower it slightly did not need the involvement of many people. 15. Captain Lloyd, an expert witness called by the Plaintiff, told the judge that he did not understand why the three derricks had been rigged together, and that this system was less safe. In the circumstances, he would have expected the chief foreman to stay there and see that all was well. 16. The report of the Marine Surveyors Carmichael & Clarke Co. Ltd. says this of the three derricks in tandem system:
17. The evidence showed that it was the use of this system which caused the runners and cargo being lifted to catch on the tween deck beams. If the derrick was lowered slightly the runner wire would plumb clear of the hatch beam. 18. The Company called their chief foreman, Mr. Fung Yiu Kwong, as their only witness. He told the Court that on the morning in question the Plaintiff had called him over to speak to him. The Plaintiff informed him that the derrick was not far enough out and as the lighter was a very large one, it would be difficult to work. He asked if it would be alright to lower the derrick a little. He said "No" and explained to the Plaintiff that this would be dangerous, and why. The Plaintiff had "remained silent". 19. The witness wen on to say that he had seen the Plaintiff again at 11:30 a.m. that morning when he noticed that he was disengaging the pulley which was attached to the runner wire. He had then disengaged the block and taken it away with the cargo book. And so he had spoken to the Plaintiff again and remined him not to lower the derrick. The judge said that he did not believe this evidence. 20. Mr. Fung also said that about once a month or so he used to see employees of his company trying to lower the derricks manually and without power. When he saw this, he would at once instruct the gang leader to tell the workers that a motor winch should he used whenever derricks had to he lowered. He then said that he had last seen this being done in 1965. 21. It is also clear that the judge accepted the evidence of the Plaintiff and his witnesses that derricks were regularly lowered by hand. The Plaintiff said that over the past "several tens of years he had always lowered manually and that 70% of the other winchmen did so too. He said that the chief foreman had often seen them using this method and had never instructed them using this method and had never instructed them not to. Nor had anyone warned them that the manual method was dangerous. 22. The other winchman who gave evidence, Fung Kwan Yiu, also testified that the manual method of lowering derricks was employed 70% of the time and that he had seen the chief foreman himself doing it that way. He, too had heard no warnings about the method being dangerous and his conclusion was that far from the Company forbidding their employees from using the manual method, they wanted that method to be used. 23. Another witness, Lee Food Yau, the signalman, who the judge observed was probably the most experienced of the witnesses, told the Court that during all his years in the stevedore business that method of lowering derricks had been adopted and neither the Company nor any other employer had forbidden its use. The judge's finding was that the manual method was not only usual but it was condoned and even encouraged by the Company. 24. The judge said that the impression he had formed of Mr. Fung Yiu Kwong, the chief foreman, was that he was doing his best for his company rather than trying to assist the Court. He found to be astonishing the assertion that he had never seen any of the Company's employees actually lowering a derrick since the year 1965. In the judge's view the witness was trying to maintain that he would stop the use of the manual method whenever he saw it being used, although, unfortunately, during the past 22 years he had just never happened to be around when derricks were being lowered. If anything, this evidence, which he did not believe, served only to confirm his view that the Company probably allowed method, certainly never forbade its use, and never warned their employees of its dangers. 25. In the course of his judgment, the judge cited passages from the speeches in General Cleaning Contractors Ltd. v. Christmas [1953] AC 180. The judge spoke of the heavy burden the Plaintiff had assumed by citing Lord Reid's observations at p.192: "A plaintiff who seeks to have condemned as unsafe a system of work which has been generally used for a long time. In an important-trade undertakes a heavy onus: if he is right it means that all, or practically all, the numerous employers in the trade have been habitually neglecting their duty to their men." About this, the judge said that Lord Reid's observations could be applied equally well to the stevedoring trade in Hong Kong, where the system of derricks to facilitate the unloading of ships by the entirely manual method had been a trade practice .for many years, The situation had to a large extent been cured by the development of more sophisticated equipment, but for ships with the same equipment As the Xing Long, the practice had remained. The Plaintiff was, therefore, in effect accusing very many stevedoring companies of neglecting their duties to their employees over a long period of time. 26. The judge also cited a long passage which came later in Lord Reid's speech will not read it. It starts with the words "The question then is whether ..." at the foot of p.193 and continues to the end of his speech at p.194. 27. The judge acknowledged that there was a reasonably safe system available to the stevedores by shackling the bull wire to the drum and using the power the cargo winch to raise, or lower the derrick. However, he said that system, was rarely used and the practice of us using the entirely manual method had grown up which ignored the obvious risks involved. I would mention here that there was a report before the Court from the Marine Surveyors which says:
28. The judge found that the Company had not taken all (or, indeed, any) reasonable steps to ensure that the safer system was operated but had "more or less encouraged the use of the unsafe system by, tacitly accepting its use." He held that the Company was liable at common law, and it followed that they were in breach of an implied term in the contract of employment. The Company was also liable for breach of statutory duty imposed upon "a person in change of works" by s.44(l) of the Shipping and Port Control Ordinance, Cap.313. I interpolate here that s.44(1) is in these terms:
By s.36 "person in charge of works" includes "(b) a principal contractor or sub-contractor, if any, who contracts to carry out, or who carries out any works" and "works" includes "(c) cargo handling on a vessel". 29. Turning to the question whether or not the manual method was a safe system, the judge noted that the chief foreman had agreed that it was dangerous. This was also the opinion of the Plaintiff's expert witness Captain Lloyd. Although the Captain had never seen anyone injured as a result, he had witnessed, when this way of lowering a derrick was used, moments of "tension and drama" because of the obvious risks involved. The judge pointed out that each derrick weighed over one ton and "the entirely manual method whereby the worker held the derrick in position only with the help of the friction of the bull wire wound four or five times round the cargo drum, and lowered the derrick by breading that friction, obviously always involved the risk of his losing control before re-establishing the friction, of the wire running away from him, and the derrick free falling to the deck." 30. The judge also found that the Plaintiff was not guilty of contributory negligence in not waiting Aorasking for help. Nor would there have been contributory negligence on the part of the Plaintiff if he had stood on the wire when he was lowering the derrick so that he was swept off his feet when the derrick, began to fall. This, he considered fell to be decided as part of the work system provided by the Company. In his view the Plaintiff was simply going about his employer's business in the way they would have do it. The judge, here, clearly had in mind the passage he had cited from Earl Jowitt's speech in the General Cleaning Contractors case, where at p.187 he agreed with Denning, L.J.'s observations in his judgment in the Court of Appeal where he had said:
31. Mr. Wong submitted that the judge should have found a measure of on the part of the Plaintiff in view of the fact that with all his years of experience he should have realised that he was lowering the derrick in A way that had obvious dangers to his own safety and that, at least, he should waited until someone could help him and supervision could be provided. 32. The Plaintiff was that way, not performing his task in a dangerous way to save himself trouble. He was doing it in that way to get on with his employer's business; in a way, as the judge found, that was condoned and tacitly encouraged by his employer. There were safer systems available but they were not ones which, in practice, were used. Indeed as I have mentioned, the chief foreman himself had employed the same method on the evidence accepted by the judge. In these circumstances, I do not think that an employer can be heard to say that this employee was being negligent in carrying out the work in that manner. It seems to me that the approach of Denning, L. J. in the Court of Until hearing of the General Cleaning Contractors case which I have read is applicable. 33. As to the suggestion that the Plaintiff should have obtained or waited for help, there was no room for a finding that the Plaintiff ought to have taken his own precautions ex make condoned unsafe system more safe. In the long passage from the speech of Lord Reid in the General Cleaning Contractors case quoted by the judge, occurs the following observation, at p.194: "Where a practice of ignoring an obvious danger has grown up I do not think that it is reasonable to expect an individual workman to take the initiative in devising and using precautions." In my view, that statement of principle is in point here. 34. Mr. Wong relied on Wilson v. Tyneside Window Cleaning Co. [1958] 2 OB 110 There the plaintiff was an experienced and skilled window cleaner. He had frequently been sent to clean the windows of Particular customer by his employer. He knew that he should not trust the handles on windows without testing them. While his employer did not warn him about particular dangers, he had been instructed not to clean a window which presented unusual difficulty and about which he was in doubt regarding questions of safety. In an eventuality of that kind he had been told to report the fact and ask for further instructions. The evidence did not show that there was a practice in the trade of inspecting premises before work began, or of issuing repeated warnings to employees of dangers. While cleaning one window the plaintiff saw, that its woodwork was rotten, the sash was stiff and one of the two handles was missing. He attempted to open the sash window by using the remaining handle The handle gave way he fell and was injured. It was held that the employer had discharged his duty to take reasonable care not to subject the plaintiff to unnecessary risk since the danger was so obvious, he was so experienced a window cleaner and in the light of the instructions he had been given. 35. I will only say that the circumstances of that case were quite different to those of the present case, and no statement of principle emerges from the former. In any event, in our case the dangers in lowering the derrick by hand were by no means obvious to the Plaintiff despite his years of experience. He had performed this operation in the same way all his working life as a stevedore (as had others) without mishap and, it seems, no accidents arising out of the use of that method had been reported. One must wonder how long the Plaintiff would have remained employed, engaged on daily rates as he was despite his long service with the Company, if he had insisted upon using one of the safer methods (which took more time) described by Captain Lloyd. 36. Another case cited to us by Mr. Wong was Wingfield v. Ellerman's Wilson Line, Ltd. [1960] 2 Lloyd's Rep. 16. That case does not assist him because the workman who was found to be guilty of contributory negligence was using a ladder of the wrong length for the job, which was resting on top of a cargo placed on a curved surface covered with a layer of snow and which was not secured in any way. It is not surprising on the facts of that case that a finding of contributory negligence was made by the trial judge and upheld by the Court of Appeal. The facts wholly exclude its application to the present case. 37. I find myself quite unable to disturb the judge's finding that no contributory negligence had been established against the Plaintiff. On the evidence that he accepted for the cogent reasons that be gave, in my judgment, no other conclusion was possible. 38. I would dismiss the appeal. Hunter, J.A.: 39. I agree. This Appellant is quite unable to surmount the judge's findings of fact for the reasons fully and carefully given by my Lord. There is nothing further I wish to add. Power, J.A.: 40. I also agree and have nothing to add. Representation: Mr. Alexander Wong (Raymond Tang & Co.) for the Appellant/Defendant. Mr. Neville Sarony (Director of Legal Aid) for the Responden/Plaintiff. |