香港特別行政區 訴 萬敏剛

Read the full judgment text of DCCC 336/2021 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 13 May 2022.

1. 被告承認一項棄保潛逃罪(第二項控罪)。而就第一項販毒罪,被告承認管有毒品,而不承認販毒罪。經審訊後,本席除第二項控罪外,亦判被告販毒罪罪名成立,即兩項罪名都成立。

Cites 1 case

Case No.DCCC 336/2021[2022] HKDC 507
Court
District Court
Date13 May 2022
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 336/2021

[2022] HKDC 507

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2021年第336號

________________________

  香港特別行政區  
   
  萬敏剛 MAN Man-kong  

________________________

主審法官:  區域法院法官陳廣池
日期:  2022年5月13日
出席人士:  律政司高級檢控官李思賢先生,代表香港特別行政區
  徐國基先生,由法律援助署委派的楊浩然律師事務所延聘,代表被告人
控罪:   [1] 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)
  [2] 無合理因由而沒有按照法庭的指定歸押(Failing to surrender to custody without reasonable cause)

________________________

判刑理由書

________________________


1.被告承認一項棄保潛逃罪(第二項控罪)。而就第一項販毒罪,被告承認管有毒品,而不承認販毒罪。經審訊後,本席除第二項控罪外,亦判被告販毒罪罪名成立,即兩項罪名都成立。

2.控方案情是指被告於2020年8月25日凌晨4時許,在彌敦道和佐敦道交界處被警方截查。警員在被告的內褲內找到一包7.05克「冰」毒。被告說他是吸毒者,那些「冰」毒是自用的。

求情理由

3.被告過往有不少犯罪紀錄。被告的弟弟早前離世,辯方說被告感到失去家人的傷痛。辯方說被告會重新做人,希望是最後一次入獄。被告亦因為本案被捕時因管有他人身分證而被判入獄8個月。辯方說就本案的販毒罪,5年9個月的刑期並不為過,但希望法庭能輕判。辯方說被告干犯第二項棄保潛逃罪那日,是因他感到不適,決定留在家中而不出庭應訊,亦沒有通知控方。

4.辯方希望有些刑期可同期執行。

判刑

5.現年41歲的被告在香港出生,中學程度。被告在其認證口供(第G段)說他「身體健康,並無長期病患」。

6.被告從1999年3月,總共有25項定罪(最近那次在2021年3月的定罪是涉及被告在本案被捕時所管有的他人身分證的罪名)。被告有9項管有毒品的定罪。

7.一般販運「冰」毒的判刑指引是在販運10克「冰」毒以下的刑期是3至7年。本案涉及7.05克。辯方說5年9個月是適合,本席打算以較低的起點,即5年6個月為刑期基準。雖然被告一早承認管有毒品罪,但本席認為這並不是販毒罪的求情理由,這只是一種策略的考慮。

8.被告是經審訊後定罪,並沒有實際的求情理由。因此就第一項定罪,本席判被告入獄5年半。第二項棄保潛逃罪所涉及的性質和時段都和販毒罪截然不同。被告承認這項控罪可得到三分一的刑期扣減。本席以4.5個月為起點,因被告認罪而減至3個月,但這刑期與販毒罪分期執行,即是說本席判被告總共入獄5年9個月。

( 陳廣池 )
區域法院法官

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 336/2021