香港特別行政區 訴 陳耀楷

DCCC 300/2022

[2023] HKDC 297

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2022年第300號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

1.被告人被控告共6項入屋犯法罪[1]（控罪一至六）及1項盜竊罪[2]（控罪七）。經控辯雙方商討後，被告人承認其中5項入屋犯法罪（控罪一及三至六）及承認有關案情，被法庭裁定上述5項控罪罪名成立。至於控罪二及七，則在控方申請下保留在法庭檔案，沒有法庭的許可下不得繼續檢控。

案情撮要

2.有關控罪一，控方第一證人與丈夫居於新界大圍沙角邨雲雀樓506室。於2021年5月15日早上約7時，控方第一證人外出時在門外遇見被告人，被告人指控方第一證人的單位廁所漏水，要求入內檢查，被告人在單位內逗留了約15分鐘後離開。事後控方第一證人發現單位內不見了現金港幣10,000元、四枚戒指（總值港幣139,000元）及三顆鍍金的玉（總值港幣8,000元）及一個袋。

3.有關控罪三，控方第二證人與丈夫居於九龍深水埗福華街48A號8樓。於2021年8月12日早上約8時45分，被告人登門要求進入單位，為控方第二證人安裝天線。被告人在單位內逗留了約3分鐘後離開。事後控方第二證人發現她放在睡房內的銀包（內有她的香港身份證、丈夫的香港身份證、現金港幣20,000元及兩張各有港幣2,000元餘額的八達通卡）及5本銀行存摺不見了。

4.有關控罪四，控方第三證人與外婆（控方第四證人）及其他家人居於九龍紅磡寶其利街10號4樓。於2021年8月15日上午約10時48分，被告人要求進入單位修理水喉及關上電掣，控方第四證人同意讓被告人進入單位，被告人在單位內逗留數分鐘後離開。事後控方第三證人發現銀包內有現金港幣300元不見了。

5.有關控罪五，控方第五證人居於九龍紅磡必嘉街1B號4樓。於2021年8月15日早上約11時30分，被告人出現在單位外，聲稱自己是政府寮屋部門的職員，指大廈地下水管出現問題，要求進入單位內檢查水喉。控方第五證人同意讓被告人進入單位，事後發現放在單位內的銀包不見了，內有一張香港身份證、兩張自動櫃員機卡、一張八達通卡及現金港幣600元。

6.有關控罪六，控方第六證人居於九龍土瓜灣道21至23號閣樓23C室。於2021年8月17日晚上約7時，被告人出現在單位外要求進入單位檢查電線。被告人在單位內逗留了約10秒後離開，事後控方第六證人發現，放在單位內的銀包不見了，內有現金港幣1,340元、一張八達通卡、兩張自動櫃員機卡及一張身份證。

7.警方在調查後發現被告人的身份並拘捕被告人，在警誡下，被告人承認干犯了控罪一及控罪三至六。至於涉案的被盜財物，被告人說部份被他賣掉，部份已被他丟棄，賣掉所得到的金錢亦已被他花光了。

輕判請求

8.被告人現年48歲，未婚，與母親及女友同住。母親現年七十多歲，健康不好，行動不便，而兄長因中風而癱瘓，需要入住療養院。被告人接受教育至中三，過往多從事運輸工作。

9.被告人共有15項刑事紀錄，當中13項均是入屋犯法罪的定罪，最後一次定罪為2012年，當時被告人同樣因為入屋犯法罪被判處監禁。

10.辯方求情指，雖然被告人以欺騙方式誘使受害人（當中三位是長者）讓他進入住所的犯案手法令人厭惡，但本案均不涉及損毀門窗式入侵，沒有搜掠有關住所，亦沒有對受害人造成驚擾，案情並非同類最嚴重。被告人承認控罪，表達了他的悔意。辯方陳詞，雖然被告人有多項刑事紀錄，但他在最後一次服刑後有7年多時間奉公守法，只是後來家庭發生變故，經濟出現重大困難，才再次犯案。此外，本案涉及共5項控罪，辯方希望法庭考慮判刑時可顧及總刑期原則，希望法庭可給予合適的扣減，輕判被告人。

判刑考慮

11.對於入屋犯法罪，上訴庭早已訂下判刑指引，根據案例HKSAR v Ng Wai Hing [2003] 2 HKLRD 338，若涉及住宅，量刑起點為3年。

12.法庭認為本案存在加刑的因素。被告人的刑事紀錄非常惡劣，其中有超過十次與本案同類的刑事紀錄，顯示被告人是一位慣犯。不過，法庭留意到被告人最後一次干犯同類或任何罪行已有超過9年時間，考慮後法庭認為合適的加刑為3個月。

13.考慮本案所有案情、被告人個人背景、刑事紀錄及辯方的陳詞後，就控罪一及三至六，法庭均以監禁39個月為量刑起點，被告人於初次答辯時已表示會承認控罪，可得三分一扣減，故此控罪一及三至六的判刑均為監禁26個月。

14.法庭進一步考慮總刑期的原則，考慮到被告人是在一段頗短的時間內連續干犯有關控罪，而除了控罪一及三外，其他控罪中受害人的損失不算太嚴重，再加上其中多項控罪指證被告人的證供主要來自被告人自己的招認。整體考慮後，法庭命令控罪三刑期中的4個月監禁、控罪四至六刑期中的2個月監禁，與其他控罪的刑期分期執行。

15.因此，被告人的總刑期為監禁36個月。