柯開榮 對 明泰建築工程有限公司

CAMP 204/2024, [2025] HKCA 615

原案件：[2024] HKDC 985

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

案件編號：雜項案件 2024 年第 204 號

(擬上訴的原本案件：區域法院傷亡訴訟2022年第3284號)

---------------------

---------------------

判決書

上訴法庭法官張澤祐頒發上訴法庭判決書：

1.本庭在2025 年6 月6 日頒發判決書，拒絕原告人提出的上訴許可申請及作出「暫准訟費命令」，命令原告人向被告人支付該申請$50,000的訟費。

2.原告人在2025 年6 月18 日提交傳票，作出以下的申請：

「本人五年官司，失業，欠債超二佰萬港幣。盼被告者，可以賠償我超兩佰萬的損失。那有錢給被告人律師費。而且大財閥(保險公司不履行責任)請大律師胡辯。」

3.原告人的誓章說：

「原告人為公傷受害者，謹望僱主給我十萬元，先解決生活。本人要求更改被訟費，被告人給受害者十萬元訟費。」

4.本庭拒絕原告人「更改訟費命令」的申請。由於他未能獲得上訴許可，故此他需要支付被告人的訟費是理所當然的。由於被告人未有就本申請提交陳詞，故此本庭不作出任何訟費命令。

原告人：無律師代表，親自行事

被告人：由希仕廷律師行延聘杜偉達大律師代表