Secretary for Justice v. 華德剛

Read the full judgment text of CACV 368/2025 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 23 December 2025.

1. The 3 rd sentence in paragraph 15 should read “… the Debtor to submit an explanation to the Court of Appeal (see paragraph 13 above) be extended to 10 August.”

Cites 3 cases

Case No.CACV 368/2025[2025] HKCA 1110
Court
Court of Appeal
Date23 Dec 2025
Judge
Case Document
100%Judiciary

[English Translation - 英譯本]

CACV 368/2025, [2025] HKCA 1110

On appeal from [2025] HKCFI 1527

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NO 368 OF 2025

(ON APPEAL FROM HCB NO 1174 OF 2023)

________________

BETWEEN

  SECRETARY FOR JUSTICE Petitioner
  and  
  華德剛 Debtor (Applicant)

________________

Before: Hon Chu VP and Cheung JA in Court
Date of Judgment: 23 December 2025

CORRIGENDUM

Please note the following corrections to the judgment of the Court of Appeal dated 23 December 2025:

1.The 3rd sentence in paragraph 15 should read “… the Debtor to submit an explanation to the Court of Appeal (see paragraph 13 above) be extended to 10 August.”

2.Paragraph 31 in Chinese should read “本庭亦不為有其他理由,以致應交由終審法院裁決。”

Dated this 4th day of June 2026

  (Angus Cheung)
for Registrar, High Court