Yst 訴 Plw

             HCMP 372/2007

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

高院雜項案件 2007年第372號

（擬上訴的原本案件：婚姻訴訟 2004年第13615號）

——————

——————

主審法官：    高等法院上訴法庭副庭長鄧國楨（內庭聆訊）

聆訊日期：    2007年4月17日

判決書日期：  2007年4月25日

判決書

1.答辯人（妻子）就區域法院法官朱佩瑩於2007年1月11日所發出的暫准離婚令申請延期上訴許可。

2.朱法官的裁決是基於夫婦二人由2002年2月開始分居，直至呈請人（丈夫）提出離婚時已分居滿兩年為理由。答辯人提出反對，主要原因是她是一名好妻子，離婚會令她成為一個「不祥人」，而且她受不了孤單寂寞的日子，並自1996年起她已「身心勞累而元氣大傷」等等。再者，答辯人對呈請人有諸多不滿。

3.答辯人的上訴是沒有機會成功的，法庭不可能令破碎的婚姻復合或命令呈請人回心轉意，更不能以批准或拒絕離婚申請來懲罰呈請人，所以本席拒絕批准答辯人的延期上訴許可申請。

4.由於呈請人不要求本申請的訟費，所以本席不作任何訟費作命令。

呈請人：無律師代表，親自應訊。

答辯人：無律師代表，親自應訊。