Face Magazine Marketing Ltd 訴 Professional Computer System Co Ltd and Another

Read the full judgment text of DCCJ 551/2009 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 6 August 2010.

Cites 1 case

Case No.DCCJ 551/2009
Court
District Court
Date06 Aug 2010
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCJ 551/2009

香港特別行政區

區域法院

民事訴訟案件2009年第551號

___________________

有關

  FACE MAGAZINE MARKETING LIMITED 原告人
  PROFESSIONAL COMPUTER SYSTEM COMPANY LIMITED 第一被告人
  CHUNG YU CHEUNG ANDY 第二被告人

___________________

主審法官: 區域法院暫委法官陳宇文

審訊日期:2010年5月25日

頒下判案書日期: 2010年8月6日

----------------

勘誤表

----------------

玆作出以下更正(判案書):-

(1)      第五頁第20段第(1)項,“第二被告人需要向第一被告人繳付港幣80,000元”應更改 為“第二被告人需要向原告人繳付港幣80,000元”。

(2) 第五頁第21段第1 行, 第三句“第一被告人須支付原告人是次訴訟的訟費並批  准大律師證書”應更改為“第二被告人須支付原告人是次訴訟的訟費並批准大 律師證書”

日期: 2010年8月20日

  李鳳貞
  區域法院暫委法官陳宇文書記

原告人:由Hau, Lau, Li & Yeung 轉聘Mr. Ken TO 大律師代表

第一被告人:缺席,無律師代表

第二被告人:親自出庭,無律師代表

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCJ 551/2009