香港特別行政區 訴 黃詩霖

Case No.DCCC 1019/2009
Court
District Court
Date26 Mar 2010
Judge
Case Document
100%

DCCC1019/2009

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2009年第1019號

----------------

  香港特別行政區  
   
  黃詩霖(第二被告人)  
----------------
主審法官: 區域法院法官游德康
日期: 2010年3月26日上午9時44分
出席人士: 律政司檢控官Miss Florrie Chan,代表香港特別行政區
鄭淑儀小姐,由法律援助署委派的何梁律師行延聘,代表第二被告人
控罪:  [3] 管有危險藥物(Possession of a dangerous drug)

----------------

判刑理由書

----------------

1.聽過代表大律師嘅求情陳詞,睇過感化官嘅報告,我亦都考慮到被告人喺呢控罪之前冇任何刑事定罪紀錄,亦都考慮埋佢嘅年齡喇,控罪本身係一個管有危險藥物嘅,平衡所有因素之後,我認為一個最合適嘅處理方法就係命令妳接受18個月嘅感化。

(法庭詢問被告人是否願意接受感化令,被告人表示願意)

2.亦都係妳嘅代表大律師已經向妳解釋咗喇,若然妳係違反嗰啲感化條件嘅話,感化官就會通知我喇,然後我就會命令將妳帶返嚟,到時我會重新將妳處理,我就唔會有任何太多嘅憐憫㗎喇到時,因為機會已經畀咗妳。同埋若然過咗十八個月之後妳覺得搞掂,甩身,然後又去群番嗰啲人,做番同樣嘅事情,再被帶返嚟,未必係一定區域法院嘅,可能係裁判法院,到時妳必定會首先被還押兩個星期喇。如果妳係管有,而唔係販運嘅話,咁跟住然後就會睇下妳有冇毒癮喇,如果好彩嘅,妳冇毒癮嘅,咁可能再進一步感化,或者係到時嘅年齡容許嘅,唔知會唔會教導喇,我唔知道喇,等等,但係最不幸嘅事情就會係若然妳唔理會呢個毒品嘅危險性,妳繼續掂,就算拉唔到妳,妳變成一個有毒癮嘅人士,妳嘅一生基本上可以話未必係完結喇。但係嗰條路唔會容易得去邊㗎喇,最緊要就係唔好再掂毒品,得唔得呀?再強調一次,妳屋企人支持妳,妳要利用佢哋,好好利用佢哋嘅支持,有咩嘢唔開心嘅,嘗試下同佢哋講,唔係逃避去啲朋友嗰度,更加唔係去掂毒品,可唔可以咁做?妳試一試,好唔好?唔該妳。十八個月嘅感化命令,附加條件。

  游德康
  區域法院法官

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 1019/2009