Li Chun Keung v. Lau Yiu Bun t/a Lau Ho Wei Shipyard

Case No.HCMP 1299/2010
Court
High Court CFI
Date20 Aug 2010
Judge
Case Document
100%

[English Translation — 英譯本]
HCMP 1299/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 1299 OF 2010

(ON APPEAL FROM HCLA NO. 34 OF 2009)

----------------------

BETWEEN
LI CHUN KEUNG
(李振強)
Claimant
and
LAU YIU BUN
(劉耀彬)
trading as LAU HO WEI SHIPYARD
(劉可為船廠)
Defendant

----------------------

Before: Hon Tang VP and Yeung JA in Court

Date of Judgment: 20 August 2010

-----------------------

Corrigendum

-----------------------

Please note that on 7 December 2010 the following amendments were made in the judgment of the above case delivered by Hon Tang VP and Yeung JA of the High Court.

1.In paragraph 9 on page 5, “Eventually, POON J again allowed Mr. Lau’s appeal” should read “Eventually, POON J again allowed Mr. Li’s appeal”;

2.In paragraph 10 on page 5, “Mr. Lau to pay the full costs of the appeal” should read “Mr. Lau to pay the full costs of the appeal in the said appeal.”

  Ms Ho, Emily KY,
Clerk to Hon Yeung JA

Dated this 7th day of December 2010.

(Translated by the Judgment Translation Unit of the Judiciary)