香港特別行政區 訴 何國偉

HCMA 442/2011

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

刑罰上訴

案件編號：高院裁判法院上訴案件2011年第442號

（原觀塘裁判法院案件2011年第835號）

____________

____________

主審法官 ：高等法院原訟法庭法官馮驊

聆訊日期 ：2011年8月2及12日

判案日期 ：2011年8月12日

判案書

1.上訴人何國偉在裁判官席前，承認一項「對他人身體加以嚴重傷害」罪，違反《侵害人身罪條例》(第212章) 第19條；及「聲稱三合會社團成員」罪，違反《社團條例》(第151章) 第 20(2) 條，分別被判監禁6個月及2個月，分期執行。裁判官亦下令上訴人對傷者支付賠償金額10,000元。上訴人向原審裁判官申請覆核判刑被駁回，現針對判刑提出上訴。

案情概要

2.上訴人因感情事件，襲擊女朋友之舊男友，以啤酒樽敲打男朋友頭部，並自稱黑社會追隨者。

3.傷者頭頂2厘米裂傷；面部、胸部、背部瘀傷；膝頭擦傷及第6節頸椎裂傷。

裁判官的理由

4.裁判官指事件乃感情糾紛，上訴人於一時衝動犯事。他自稱黑社會成員，但沒有加入。

5.上訴人願意賠償10,000 元予傷者，但要求時間支付。裁判官指因判刑時仍未有作出賠償，不予考慮。

上訴理由

6.上訴人要求即時支付賠償，作為減刑之考慮。

討論

7.本席將案件押後兩週，以便上訴人向法庭繳存賠償款項。

8.上訴人亦出示僱主信件，證明工作認真；而他父親亦替他求情，指家人現染上肺炎，須接受緊急治療，家庭經濟突變，望上訴人能及早釋放，支持家庭生活。

9.代表答辯人的鍾律師指法庭可酌情處理。

10.基於上訴人已作出賠償，本席將兩罪判刑其中一個月同期執行，即總刑期為7個月監禁。