BabelCite

Official Administrator, The Personal Representative of the Estate of Lung Nga Lai Eilly v. Kong Mei Sin and Others

Read the full judgment text of HCMP 1793/2009 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 20 July 2011.

Cites 1 case

Case No.HCMP 1793/2009
Court
High Court CFI
Date20 Jul 2011
Judge—
Case Document
100%Judiciary

[English translation – 英譯本]
HCMP 1793/2009

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 1793 OF 2009

_______________________

 

IN THE MATTER of the Estate of LUNG NGA LAI EILLY（龍雅麗） late of Flat B, 6th Floor, Kai Ming Building, 364-366 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong, spinster, deceased, died on the 31st day of December 2006

and

IN THE MATTER of the Letters of Administration in respect of the estate of LUNG NGA LAI EILLY（龍雅麗）granted by the High Court of the Hong Kong Special Administrative Region in HCAG008438/2008 on the 8th Day of January 2009

and

IN THE MATTER of Order 85 Rule 2(2) of The Rules of the High Court (Chapter 4A, Laws of Hong Kong)

_______________________

BETWEEN

OFFICIAL ADMINISTRATOR, the Personal Representative of the Estate of LUNG NGA LAI EILLY（龍雅麗） Plaintiff
and
KONG MEI SIN（江美仙） 1st Defendant
and
SECRETARY FOR JUSTICE 2nd Defendant
and
YIP NGA CHING a minor, by
YIP KIN KWOK her guardian ad litem		 3rd Defendant
and
YIP NGA MAN a minor, by
YIP KIN KWOK her guardian ad litem		 4th Defendant
and
YIP WAI LAM a minor, by
YIP KIN KWOK his guardian ad litem		 5th Defendant

_______________________

Coram: Hon Deputy High Court Judge Wong in Court

Date of Hearing: 1, 4 and 7 April 2011

Date of Handing Down Judgment: 20 July 2011

CORRIGENDUM

Please take notice that the following amendments have been made to the judgment given by Hon Deputy High Court Judge Wong in this case:

Line N, paragraph 2 on page 3 ——“Flat B , 6th floor, Kai Ming Building, 364-377” should read “Flat B, 6th floor, Kai Ming Building, 364-366”; and

Line Q, paragraph 17 on page 8 ——“one else was present or had knowledge of the contents of the conversations” should read “no one else was present or had knowledge of the contents of the conversations”.

(Ethel Chan)
Clerk to Deputy High Court Judge Wong

Dated the 28th day July 2011

Translated by the Judgment Translation Unit of the Judiciary

Cites 1 case

Cases cited in this judgment

已故龍雅麗的遺產管理人，遺產管理官 訴 江美仙及另四人
HCMP 1793/2009
High Court CFI20 Jul 2011
Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under HCMP 1793/2009

已故龍雅麗的遺產管理人，遺產管理官 訴 江美仙及另四人
High Court CFI20 Jul 2011
已故龍雅麗的遺產管理人，遺產管理官 訴 江美仙
High Court CFI20 Jul 2011
Official Administrator, The Personal Representative of the Estate of Lung Nga Lai Eilly v. Kong Mei Sin and Others
High Court CFI20 Jul 2011
已故龍雅麗的遺產管理人，遺產管理官 對 江美仙及另四人
High Court CFI—