東亞銀行有限公司 對 葉志偉及另二人

CACV 70/2011

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

民事上訴

案件編號：民事上訴案件 2011 年第70 號

(原高等法院雜項案件2005年第2766 號)

---------------------

---------------------

判決理由書

1.本庭於 2012 年 4 月 26 日給予被告人許可，讓他們就本庭 2012 年 2 月 17 日的判案書向終審法院提出上訴，但條件是被告人必須於 30 天內將 HK$100,000.00 存入法庭作為上訴訟費保證金。

2.本庭給予上訴許可的原因是被告人具有當然權利向終審法院提出上訴。原告人的申索是一項「經已計算的款額」，該款額超越法定的HK$1,000,000.00下限。本案所爭議的HK$1,253,953.01 並不是一筆經法庭評核所計算出來的損失金額。該筆款項的爭議是涉及原告人根據雙方貸款文件內容去收取複息及愈期利息的權利，法庭是不需要就原告人收取有關複息及愈期利息的金額作出實質的計算。

3.這情況有別於原告人所引用的 Pearldelta Group v. Huge Winners International Limited and other (FAMV No. 1/2011) 的案例。在該案上訴法庭除了需要就合約條款作出闡釋外，還需要計算出有關的款項。上訴法庭認為若干款項是不能計算出來的。終審法院認為若一項申索的款額需要法庭以這方式來處理的話,那麼有關申索明顯不是一項「經已計算的款額」。