Read the full judgment text of DCCC 1205/2012 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 4 February 2013.
1. 本案被告人潘麗冰於本席席前承認案中六項蓄意意圖逃稅或蓄意意圖協助他人逃稅而擬備或備存或授權他人擬備或備存虛假的賬簿或其他紀錄罪，違反香港法例第112章《稅務條例》第82（1）（f）條。六項控罪橫跨02/03至07/08六個課稅年度。被告承認她於涉案期間，她身為天明國際洋酒有限公司（下稱「天明」）的董事，蓄意意圖協助天明逃避有關控罪之課稅年度的利得稅，而擬備或備存或授權他人擬備或備存虛假的賬簿，即虛假地擬備備存或授權他人擬備或備存天明的賬目。於天明的賬目中虛假地表示向某些供應商支付貨款，從而誇大天明的購貨額，並減少天明在有關課稅年度的應評稅利潤。
Cited by 1 case