Read the full judgment text of LDPE 301/2014 on BabelCite. This LDPE judgment was delivered on 27 May 2014.
1. 本案的涉案處所位於九龍紅磡榮光街82號地下B舖(「涉案處所」)。根據一份於2013年6月14日簽訂的租約(「涉案租約」),申請人將涉案處所租給答辯人,租期為兩年,由2013年7月8日起至2015年7月7日止,每月租金為16,000元。另根據涉案租約第十四條,「此單位地址為二房東(甲方) 辛瑞鑫先生,分租於三房客(乙方) Oliva Chocolate Company 之用,唯未正式經業主簽署合約証實,如因業主不同意分租於三房客(乙方)之事宜,二房東(甲方) 辛瑞鑫先生應當負一切責任賠賞三房客(乙方) Oliva Chocolate Company 之損失。」
Cited by 2 cases · Cites 2 cases